| L01 | 1Tes4_17 | ἔπειτα | ἡμεῖς | οἱ | ζῶντες | οἱ | περιλειπόμενοι | ἅμα | σὺν | αὐτοῖς | ἁρπαγησόμεθα | ἐν | νεφέλαις | εἰς | ἀπάντησιν | τοῦ | κυρίου | εἰς | ἀέρα· | καὶ | οὕτως | πάντοτε | σὺν | κυρίῳ | ἐσόμεθα. |
| L02 | 1Tes4_17 | e)/peita | E(mei=s | oi( | DZO=ntes | oi( | perileipo/menoi | a(/ma | su\n | au)toi=s | a(rpagEso/meTa | e)n | nefe/lais | ei)s | a)pa/ntEsin | tou= | kuri/ou | ei)s | a)e/ra: | kai\ | ou(/tOs | pa/ntote | su\n | kuri/O| | e)so/meTa. |
| L03 | 1Tes4_17 | epeita | hEmeis | hoi | DZOntes | hoi | perileipomenoi | hama | syn | autois | harpagEsomeTa | en | nefelais | eis | apantEsin | tu | kyriu | eis | aera: | kai | hutOs | pantote | syn | kyriO | esomeTa. |
| L04 | 1Tes4_17 | d--------- | rp----np-- | ra----npm- | v--papnpm- | ra----npm- | v--pppnpm- | d--------- | p--------- | rp----dpm- | v-1fpi-p-- | p--------- | n-----dpf- | p--------- | n-----asf- | ra----gsm- | n-----gsm- | p--------- | n-----asm- | c--------- | d--------- | d--------- | p--------- | n-----dsm- | v-1fmi-p-- |
| L05 | 1Tes4_17 | G1899 | G2249 | G3588 | G2198 | G3588 | G4035 | G260 | G4862 | G846 | G726 | G1722 | G3507 | G1519 | G529 | G3588 | G2962 | G1519 | G109 | G2532 | G3779 | G3842 | G4862 | G2962 | G2071 |
| L06 | 1Tes4_17 | Potem my, żywi i pozostawieni, wraz z nimi będziemy porwani w powietrze, na obłoki naprzeciw Pana, i w ten sposób zawsze będziemy z Panem. | |||||||||||||||||||||||
| L07 | 1Tes4_17 | Potem G1899 my G2249 , żywi G2198 i pozostawieni G4035 , wraz G4862 z nimi G846 będziemy G726 porwani G726 w G1722 powietrze G109 , na obłoki G3507 naprzeciw G1519 Pana G2962 , i G2532 w ten sposób G3779 zawsze G3842 będziemy G2071 z G4862 Panem G2962 . |
|||||||||||||||||||||||
1Tes4_17
