| L01 | 2Kor8_22 | συνεπέμψαμεν | δὲ | αὐτοῖς | τὸν | ἀδελφὸν | ἡμῶν | ὃν | ἐδοκιμάσαμεν | ἐν | πολλοῖς | πολλάκις | σπουδαῖον | ὄντα, | νυνὶ | δὲ | πολὺ | σπουδαιότερον | πεποιθήσει | πολλῇ | τῇ | εἰς | ὑμᾶς. |
| L02 | 2Kor8_22 | sunepe/mPSamen | de\ | au)toi=s | to\n | a)delfo\n | E(mO=n | o(\n | e)dokima/samen | e)n | polloi=s | polla/kis | spoudai=on | o)/nta, | nuni\ | de\ | polu\ | spoudaio/teron | pepoiTE/sei | pollE=| | tE=| | ei)s | u(ma=s. |
| L03 | 2Kor8_22 | synepemPSamen | de | autois | ton | adelfon | hEmOn | hon | edokimasamen | en | pollois | pollakis | spudaion | onta, | nyni | de | poly | spudaioteron | pepoiTEsei | pollE | tE | eis | hymas. |
| L04 | 2Kor8_22 | v-1aai-p--![]() | c---------![]() | rp----dpm-![]() | ra----asm-![]() | n-----asm-![]() | rp----gp--![]() | rr----asm-![]() | v-1aai-p--![]() | p---------![]() | a-----dpn-![]() | d---------![]() | a-----asm-![]() | v--papasm-![]() | d---------![]() | c---------![]() | a-----asn-![]() | a-----asmc![]() | n-----dsf-![]() | a-----dsf-![]() | ra----dsf-![]() | p---------![]() | rp----ap--![]() |
| L05 | 2Kor8_22 | G4842![]() | G1161![]() | G846![]() | G3588![]() | G80![]() | G2257![]() | G3739![]() | G1381![]() | G1722![]() | G4183![]() | G4178![]() | G4705![]() | G5607![]() | G3570![]() | G1161![]() | G4183![]() | G4706![]() | G4006![]() | G4183![]() | G3588![]() | G1519![]() | G5209![]() |
| L06 | 2Kor8_22 | Posłaliśmy z nim również brata naszego, którego gorliwość mieliśmy sposobność wielokrotnie wypróbować, a który teraz, naprawdę, ufając wam okazał się jeszcze bardziej gorliwym. | |||||||||||||||||||||
| L07 | 2Kor8_22 | Posłaliśmy G4842 z nim G3326 również G2532 brata naszego G2257 , którego G3739 gorliwość G4707 mieliśmy sposobność G4178 wielokrotnie wypróbować G1381 , a który teraz G3570 naprawdę G4183 ufając G4006 wam G1519 G5209 okazał się G5607 jeszcze bardziej G4183 gorliwym G4707 . |
|||||||||||||||||||||






































