| L01 | 2Kor8_23 | εἴτε | ὑπὲρ | Τίτου, | κοινωνὸς | ἐμὸς | καὶ | εἰς | ὑμᾶς | συνεργός· | εἴτε | ἀδελφοὶ | ἡμῶν, | ἀπόστολοι | ἐκκλησιῶν, | δόξα | Χριστοῦ. |
| L02 | 2Kor8_23 | ei)/te | u(pe\r | *ti/tou, | koinOno\s | e)mo\s | kai\ | ei)s | u(ma=s | sunergo/s: | ei)/te | a)delfoi\ | E(mO=n, | a)po/stoloi | e)kklEsiO=n, | do/Xa | *CHristou=. |
| L03 | 2Kor8_23 | eite | hyper | titu, | koinOnos | emos | kai | eis | hymas | synergos: | eite | adelfoi | hEmOn, | apostoloi | ekklEsiOn, | doXa | CHristu. |
| L04 | 2Kor8_23 | c---------![]() | p---------![]() | n-----gsm-![]() | n-----nsm-![]() | a-----nsm-![]() | c---------![]() | p---------![]() | rp----ap--![]() | a-----nsm-![]() | c---------![]() | n-----npm-![]() | rp----gp--![]() | n-----npm-![]() | n-----gpf-![]() | n-----nsf-![]() | n-----gsm-![]() |
| L05 | 2Kor8_23 | G1535![]() | G5228![]() | G5103![]() | G2844![]() | G1699![]() | G2532![]() | G1519![]() | G5209![]() | G4904![]() | G1535![]() | G80![]() | G2257![]() | G652![]() | G1577![]() | G1391![]() | G5547![]() |
| L06 | 2Kor8_23 | Tytus jest moim towarzyszem i trudzi się ze mną dla was a bracia nasi - to wysłańcy Kościołów , chwała Chrystusa. | |||||||||||||||
| L07 | 2Kor8_23 | Tytus G5103 jest moim G1699 towarzyszem G2844 i G2532 trudzi się G4904 ze mną G1698 dla was G5209 \ a G2532 bracia nasi G2257 – to wysłańcy G652 Kościołów G1577 , chwała G1391 Chrystusa G5547 . |
|||||||||||||||


























