| L01 |
2Tm1_13 |
Miej za wzór zdrowych słów te, które usłyszałeś ode mnie, w wierze i miłości, która jest w Chrystusie Jezusie. (2Tm1_13 tłum. AI, na bazie BT4) |
| L02 |
2Tm1_13 |
Miej (G2192 ) za wzór (G5296 ) zdrowych (G5198 ) słów (G3056 ) te, które usłyszałeś (G191 ) ode mnie (G3844 ), w wierze (G1722 ; G4102 ) i miłości (G26 ), która jest w (G1722) Chrystusie (G5547 ) Jezusie (G2424 ). (2Tm1_13 tłum. AI, na bazie BT4) |
| L03 |
2Tm1_13 |
Zdrowe zasady, któreś posłyszał ode mnie, miej za wzorzec w wierze i miłości w Chrystusie Jezusie! (2Tm1_13 BT_4) |
| L04 |
2Tm1_13 |
Miej G2192 za wzorzec wzór G5296 zdrowej G5198 nauki G3056 , którą usłyszałeś G191 ode mnie G3844 , w G1722 wierze G4102 i G2532 miłości G26 , która jest w G1722 Chrystusie G5547 Jezusie G2424 . (2Tm1_13 BT_4) |
| L05 |
2Tm1_13 |
hy-po-(ty)-pO-sin |
(e)-CHe |
hy-gi-ai-(nont)-On |
(lo)-gOn |
hOn |
par' |
e-(mu) |
(E)-ku-sas |
en |
(pi)-stei |
kai |
a-(ga)-pE |
tE |
en |
CHri-(stO) |
i-E-(su): |
| L06 |
2Tm1_13 |
ὑποτύπωσιν |
ἔχε |
ὑγιαινόντων |
λόγων |
ὧν |
παρ᾿ |
ἐμοῦ |
ἤκουσας |
ἐν |
πίστει |
καὶ |
ἀγάπῃ |
τῇ |
ἐν |
Χριστῷ |
Ἰησοῦ· |
| L07 |
2Tm1_13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| L08 |
2Tm1_13 |
u(potu/pOsin |
e)/CHe |
u(giaino/ntOn |
lo/gOn |
O(=n |
par' |
e)mou= |
E)/kousas |
e)n |
pi/stei |
kai\ |
a)ga/pE| |
tE=| |
e)n |
*CHristO=| |
*)iEsou=: |
| L09 |
2Tm1_13 |
hypotypOsin |
eCHe |
hygiainontOn |
logOn |
hOn |
par' |
emu |
Ekusas |
en |
pistei |
kai |
agapE |
tE |
en |
CHristO |
iEsu: |
| L10 |
2Tm1_13 |
ὑποτύπωσις |
ἔχω |
ὑγιαίνω |
λόγος |
ὅς |
παρά |
ἐγώ |
ἀκούω |
ἐν |
πίστις |
καί |
ἀγάπη |
ὁ |
ἐν |
Χριστός |
Ἰησοῦς |
| L11 |
2Tm1_13 |
hy-po-(ty)-pO-sis |
(e)-CHO |
hy-gi-(ai)-nO |
(lo)-gos |
hos |
pa-(ra) |
e-(gO) |
a-(ku)-O |
en |
(pi)-stis |
kai |
a-(ga)-pE |
ho |
en |
CHri-(stos) |
i-E-(sus) |
| L12 |
2Tm1_13 |
n-----asf- |
v-2pad-s-- |
v--papgpm- |
n-----gpm- |
rr----gpm- |
p--------- |
rp----gs-- |
v-2aai-s-- |
p--------- |
n-----dsf- |
c--------- |
n-----dsf- |
ra----dsf- |
p--------- |
n-----dsm- |
n-----dsm- |
| L13 |
2Tm1_13 |
G5296 |
G2192 |
G5198 |
G3056 |
G3739 |
G3844 |
G1700 |
G191 |
G1722 |
G4102 |
G2532 |
G26 |
G3588 |
G1722 |
G5547 |
G2424 |
| L14 |
2Tm1_13 |
hypotýpōsin |
éche |
hygiainóntōn |
lógōn |
hôn |
par᾿ |
emoû |
ḗkousas |
en |
pístei |
kaì |
agápēᵢ |
têᵢ |
en |
Christôᵢ |
Iēsoû· |
| L15 |
2Tm1_13 |
hypotypōsin |
eche |
hygiainontōn |
logōn |
hōn |
par᾿ |
emou |
ēkousas |
en |
pistei |
kai |
agapē |
tē |
en |
Christō |
Iēsou· |
| L16 |
2Tm1_13 |
2/2 |
504/708 |
6/12 |
267/330 |
1102/1367 |
165/194 |
96/113 |
350/428 |
2255/2758 |
167/243 |
7107/9020 |
78/116 |
16046/19889 |
2256/2758 |
442/529 |
831/917 |
| L17 |
2Tm1_13 |
2Tm1_13_1 |
2Tm1_13_2 |
2Tm1_13_3 |
2Tm1_13_4 |
2Tm1_13_5 |
2Tm1_13_6 |
2Tm1_13_7 |
2Tm1_13_8 |
2Tm1_13_9 |
2Tm1_13_10 |
2Tm1_13_11 |
2Tm1_13_12 |
2Tm1_13_13 |
2Tm1_13_14 |
2Tm1_13_15 |
2Tm1_13_16 |
|
