| L01 | 3J1_9 | Ἔγραψά | τι | τῇ | ἐκκλησίᾳ· | ἀλλ᾿ | ὁ | φιλοπρωτεύων | αὐτῶν | Διοτρέφης | οὐκ | ἐπιδέχεται | ἡμᾶς. |
| L02 | 3J1_9 | *)/egraPSa/ | ti | tE=| | e)kklEsi/a|: | a)ll' | o( | filoprOteu/On | au)tO=n | *diotre/fEs | ou)k | e)pide/CHetai | E(ma=s. |
| L03 | 3J1_9 | egraPSa | ti | tE | ekklEsia: | all' | o | filoprOteuOn | autOn | diotrefEs | uk | epideCHetai | hEmas. |
| L04 | 3J1_9 | v-1aai-s-- | ri----asn- | ra----dsf- | n-----dsf- | c--------- | ra----nsm- | v--papnsm- | rp----gpm- | n-----nsm- | d--------- | v-3pmi-s-- | rp----ap-- |
| L05 | 3J1_9 | G1125 | G5100 | G3588 | G1577 | G235 | G3588 | G5383 | G846 | G1361 | G3756 | G1926 | G2248 |
| L06 | 3J1_9 | Napisałem kilka słów do gminy, lecz Diotrefes, który pragnie być pierwszym wśród nich, nie przyjmuje nas. | |||||||||||
| L07 | 3J1_9 | Napisałem G1125 kilka słów G5100 do Kościoła G1577 , lecz Diotrefes G1361 , który pragnie być pierwszym G5383 wśród nich G846 , nie G3756 przyjmuje G1926 nas G2248 . |
|||||||||||