| L01 | Ap11_10 | καὶ | οἱ | κατοικοῦντες | ἐπὶ | τῆς | γῆς | χαίρουσιν | ἐπ᾿ | αὐτοῖς | καὶ | εὐφραίνονται, | καὶ | δῶρα | πέμψουσιν | ἀλλήλοις, | ὅτι | οὗτοι | οἱ | δύο | προφῆται | ἐβασάνισαν | τοὺς | κατοικοῦντας | ἐπὶ | τῆς | γῆς. |
| L02 | Ap11_10 | kai\ | oi( | katoikou=ntes | e)pi\ | tE=s | gE=s | CHai/rousin | e)p' | au)toi=s | kai\ | eu)frai/nontai, | kai\ | dO=ra | pe/mPSousin | a)llE/lois, | o(/ti | ou(=toi | oi( | du/o | profE=tai | e)basa/nisan | tou\s | katoikou=ntas | e)pi\ | tE=s | gE=s. |
| L03 | Ap11_10 | kai | hoi | katoikuntes | epi | tEs | gEs | CHairusin | ep' | autois | kai | eufrainontai, | kai | dOra | pemPSusin | allElois, | hoti | hutoi | hoi | dyo | profEtai | ebasanisan | tus | katoikuntas | epi | tEs | gEs. |
| L04 | Ap11_10 | c--------- | ra----npm- | v--papnpm- | p--------- | ra----gsf- | n-----gsf- | v-3pai-p-- | p--------- | rp----dpm- | c--------- | v-3ppi-p-- | c--------- | n-----apn- | v-3fai-p-- | rp----dpm- | c--------- | rd----npm- | ra----npm- | a-----npm- | n-----npm- | v-3aai-p-- | ra----apm- | v--papapm- | p--------- | ra----gsf- | n-----gsf- |
| L05 | Ap11_10 | G2532 | G3588 | G2730 | G1909 | G3588 | G1093 | G5463 | G1909 | G846 | G2532 | G2165 | G2532 | G1435 | G3992 | G240 | G3754 | G3778 | G3588 | G1417 | G4396 | G928 | G3588 | G2730 | G1909 | G3588 | G1093 |
| L06 | Ap11_10 | Wobec nich mieszkańcy ziemi cieszą się i radują i dary sobie nawzajem będą przesyłali, bo ci dwaj prorocy mieszkańcom ziemi zadali katuszy. | |||||||||||||||||||||||||
| L07 | Ap11_10 | A mieszkańcy G3588 ziemi G1093 będą się cieszyć G5463 z G1909 ich G846 i G2532 radować G2165 , i G2532 będą przesyłać G3992 sobie nawzajem G240 dary G1435 , bo G3754 ci G3778 dwaj G1417 prorocy G4396 zadali G928 mieszkańcom G3588 ziemi G1093 katuszy. |
|||||||||||||||||||||||||
Ap11_10
