| L01 | Ap14_11 | καὶ | ὁ | καπνὸς | τοῦ | βασανισμοῦ | αὐτῶν | εἰς | αἰῶνας | αἰώνων | ἀναβαίνει, | καὶ | οὐκ | ἔχουσιν | ἀνάπαυσιν | ἡμέρας | καὶ | νυκτός, | οἱ | προσκυνοῦντες | τὸ | θηρίον | καὶ | τὴν | εἰκόνα | αὐτοῦ, | καὶ | εἴ | τις | λαμβάνει | τὸ | χάραγμα | τοῦ | ὀνόματος | αὐτοῦ. |
| L02 | Ap14_11 | kai\ | o( | kapno\s | tou= | basanismou= | au)tO=n | ei)s | ai)O=nas | ai)O/nOn | a)nabai/nei, | kai\ | ou)k | e)/CHousin | a)na/pausin | E(me/ras | kai\ | nukto/s, | oi( | proskunou=ntes | to\ | TEri/on | kai\ | tE\n | ei)ko/na | au)tou=, | kai\ | ei)/ | tis | lamba/nei | to\ | CHa/ragma | tou= | o)no/matos | au)tou=. |
| L03 | Ap14_11 | kai | ho | kapnos | tu | basanismu | autOn | eis | aiOnas | aiOnOn | anabainei, | kai | uk | eCHusin | anapausin | hEmeras | kai | nyktos, | hoi | proskynuntes | to | TErion | kai | tEn | eikona | autu, | kai | ei | tis | lambanei | to | CHaragma | tu | onomatos | autu. |
| L04 | Ap14_11 | c---------![]() | ra----nsm-![]() | n-----nsm-![]() | ra----gsm-![]() | n-----gsm-![]() | rp----gpm-![]() | p---------![]() | n-----apm-![]() | n-----gpm-![]() | v-3pai-s--![]() | c---------![]() | d---------![]() | v-3pai-p--![]() | n-----asf-![]() | n-----gsf-![]() | c---------![]() | n-----gsf-![]() | ra----npm-![]() | v--papnpm-![]() | ra----asn-![]() | n-----asn-![]() | c---------![]() | ra----asf-![]() | n-----asf-![]() | rp----gsn-![]() | c---------![]() | c---------![]() | ri----nsm-![]() | v-3pai-s--![]() | ra----asn-![]() | n-----asn-![]() | ra----gsn-![]() | n-----gsn-![]() | rp----gsn-![]() |
| L05 | Ap14_11 | G2532![]() | G3588![]() | G2586![]() | G3588![]() | G929![]() | G846![]() | G1519![]() | G165![]() | G165![]() | G305![]() | G2532![]() | G3756![]() | G2192![]() | G372![]() | G2250![]() | G2532![]() | G3571![]() | G3588![]() | G4352![]() | G3588![]() | G2342![]() | G2532![]() | G3588![]() | G1504![]() | G846![]() | G2532![]() | G1487![]() | G5100![]() | G2983![]() | G3588![]() | G5480![]() | G3588![]() | G3686![]() | G846![]() |
| L06 | Ap14_11 | A dym ich katuszy na wieki wieków się wznosi i nie mają spoczynku we dnie i w nocy czciciele Bestii i jej obrazu, i ten, kto bierze znamię jej imienia. | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| L07 | Ap14_11 | A dym G2586 ich G846 katuszy G929 na wieki G1519 wieków G165 G165 się wznosi G305 i nie mają G2192 spoczynku G372 we dnie G2250 i G2532 w nocy G3571 czciciele G4352 Bestii G3588 G2342 i G2532 jej G846 obrazu G1504 , i każdy G5100 , kto bierze G2983 znamię G5480 jej G846 imienia G3686 . |
|||||||||||||||||||||||||||||||||












































