Informacja
Bible Left

Ap14_3

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Filtruj wiersze:

L01 Ap14_3 καὶ ᾄδουσιν [ὡς] ᾠδὴν καινὴν ἐνώπιον τοῦ θρόνου καὶ ἐνώπιον τῶν τεσσάρων ζῴων καὶ τῶν πρεσβυτέρων· καὶ οὐδεὶς ἐδύνατο μαθεῖν τὴν ᾠδὴν εἰ μὴ αἱ ἑκατὸν τεσσεράκοντα τέσσαρες χιλιάδες, οἱ ἠγορασμένοι ἀπὸ τῆς γῆς.
L02 Ap14_3 kai\ a)/|dousin [O(s] O)|dE\n kainE\n e)nO/pion tou= Tro/nou kai\ e)nO/pion tO=n tessa/rOn DZO/|On kai\ tO=n presbute/rOn: kai\ ou)dei\s e)du/nato maTei=n tE\n O)|dE\n ei) mE\ ai( e(kato\n tessera/konta te/ssares CHilia/des, oi( E)gorasme/noi a)po\ tE=s gE=s.
L03 Ap14_3 kai adusin [hOs] OdEn kainEn enOpion tu Tronu kai enOpion tOn tessarOn DZOOn kai tOn presbyterOn: kai udeis edynato maTein tEn OdEn ei mE hai hekaton tesserakonta tessares CHiliades, hoi Egorasmenoi apo tEs gEs.
L04Ap14_3c---------v-3pai-p--c---------n-----asf-a-----asf-p---------ra----gsm-n-----gsm-c---------p---------ra----gpn-a-----gpn-n-----gpn-c---------ra----gpm-a-----gpm-c---------a-----nsm-v-3imi-s--v--aan----ra----asf-n-----asf-c---------d---------ra----npf-a-----npf-a-----npf-a-----npf-n-----npf-ra----npm-v--xppnpm-p---------ra----gsf-n-----gsf-
L05Ap14_3G2532G103G5613G5603G2537G1799G3588G2362G2532G1799G3588G5064G2226G2532G3588G4245G2532G3762G1410G3129G3588G5603G1487G3361G3588G1540G5062G5064G5505G3588G59G575G3588G1093
L06 Ap14_3 I śpiewają jakby pieśń nową przed tronem i przed czterema Zwierzętami, i przed Starcami: a nikt tej pieśni nie mógł się nauczyć prócz stu czterdziestu czterech tysięcy - wykupionych z ziemi.
L07 Ap14_3 I śpiewają G103 jakby G5613 pieśń G5603 nową G2537 przed G1799 tronem G2362 i G2532 przed G1799 czterema G5064 Zwierzętami G2226 , i G2532 przed G1799 Starcami G4245 , a nikt G3762 nie mógł G1410 nauczyć się G3129 tej pieśni G3588 G5603 , prócz G1487 G3361 stu G1540 czterdziestu G5062 czterech G5064 tysięcy G5505 , wykupionych G59 z G575 ziemi G1093 .

© Cezary Podolski