| L01 | Ap19_5 | Καὶ | φωνὴ | ἀπὸ | τοῦ | θρόνου | ἐξῆλθεν | λέγουσα, | Αἰνεῖτε | τῷ | θεῷ | ἡμῶν, | πάντες | οἱ | δοῦλοι | αὐτοῦ, | [καὶ] | οἱ | φοβούμενοι | αὐτόν, | οἱ | μικροὶ | καὶ | οἱ | μεγάλοι. |
| L02 | Ap19_5 | *kai\ | fOnE\ | a)po\ | tou= | Tro/nou | e)XE=lTen | le/gousa, | *ai)nei=te | tO=| | TeO=| | E(mO=n, | pa/ntes | oi( | dou=loi | au)tou=, | [kai\] | oi( | fobou/menoi | au)to/n, | oi( | mikroi\ | kai\ | oi( | mega/loi. |
| L03 | Ap19_5 | kai | fOnE | apo | tu | Tronu | eXElTen | legusa, | aineite | tO | TeO | hEmOn, | pantes | hoi | duloi | autu, | [kai] | hoi | fobumenoi | auton, | hoi | mikroi | kai | hoi | megaloi. |
| L04 | Ap19_5 | c--------- | n-----nsf- | p--------- | ra----gsm- | n-----gsm- | v-3aai-s-- | v--papnsf- | v-2pad-p-- | ra----dsm- | n-----dsm- | rp----gp-- | a-----vpm- | ra----vpm- | n-----vpm- | rp----gsm- | c--------- | ra----vpm- | v--pmpvpm- | rp----asm- | ra----vpm- | a-----vpm- | c--------- | ra----vpm- | a-----vpm- |
| L05 | Ap19_5 | G2532 | G5456 | G575 | G3588 | G2362 | G1831 | G3004 | G134 | G3588 | G2316 | G2257 | G3956 | G3588 | G1401 | G846 | G2532 | G3588 | G5399 | G846 | G3588 | G3398 | G2532 | G3588 | G3173 |
| L06 | Ap19_5 | I wyszedł głos od tronu, mówiący: Chwalcie Boga naszego, wszyscy Jego słudzy, którzy się Go boicie, mali i wielcy! | |||||||||||||||||||||||
| L07 | Ap19_5 | I wyszedł G1831 głos G5456 od tronu G575 G3588 G2362 , mówiący G3004 : Chwalcie G134 Boga G2316 naszego G2257 , wszyscy G3956 Jego G846 słudzy G1401 , którzy się Go G846 boicie G5399 , mali G3398 i G2532 wielcy G3173 ! |
|||||||||||||||||||||||
Ap19_5
