| L01 | Ap21_1 | Καὶ | εἶδον | οὐρανὸν | καινὸν | καὶ | γῆν | καινήν· | ὁ | γὰρ | πρῶτος | οὐρανὸς | καὶ | ἡ | πρώτη | γῆ | ἀπῆλθαν, | καὶ | ἡ | θάλασσα | οὐκ | ἔστιν | ἔτι. |
| L02 | Ap21_1 | *kai\ | ei)=don | ou)rano\n | kaino\n | kai\ | gE=n | kainE/n: | o( | ga\r | prO=tos | ou)rano\s | kai\ | E( | prO/tE | gE= | a)pE=lTan, | kai\ | E( | Ta/lassa | ou)k | e)/stin | e)/ti. |
| L03 | Ap21_1 | kai | eidon | uranon | kainon | kai | gEn | kainEn: | ho | gar | prOtos | uranos | kai | hE | prOtE | gE | apElTan, | kai | hE | Talassa | uk | estin | eti. |
| L04 | Ap21_1 | c--------- | v-1aai-s-- | n-----asm- | a-----asm- | c--------- | n-----asf- | a-----asf- | ra----nsm- | c--------- | a-----nsm- | n-----nsm- | c--------- | ra----nsf- | a-----nsf- | n-----nsf- | v-3aai-p-- | c--------- | ra----nsf- | n-----nsf- | d--------- | v-3pai-s-- | d--------- |
| L05 | Ap21_1 | G2532 | G1492 | G3772 | G2537 | G2532 | G1093 | G2537 | G3588 | G1063 | G4413 | G3772 | G2532 | G3588 | G4413 | G1093 | G565 | G2532 | G3588 | G2281 | G3756 | G2076 | G2089 |
| L06 | Ap21_1 | I ujrzałem niebo nowe i ziemię nową, bo pierwsze niebo i pierwsza ziemia przeminęły, i morza już nie ma. | |||||||||||||||||||||
| L07 | Ap21_1 | I ujrzałem G3708 niebo G3772 nowe G2537 i ziemię G1093 nową G2537 , bo G1063 pierwsze G4413 niebo G3772 i pierwsza G4413 ziemia G1093 przeminęły G565 , i morza G2281 już nie ma G2076 G3756 G2089 . |
|||||||||||||||||||||
Ap21_1
