Informacja
Bible Left

Ap5_9

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Filtruj wiersze:

L01 Ap5_9 καὶ ᾄδουσιν ᾠδὴν καινὴν λέγοντες, Ἄξιος εἶ λαβεῖν τὸ βιβλίον καὶ ἀνοῖξαι τὰς σφραγῖδας αὐτοῦ, ὅτι ἐσφάγης καὶ ἠγόρασας τῷ θεῷ ἐν τῷ αἵματί σου ἐκ πάσης φυλῆς καὶ γλώσσης καὶ λαοῦ καὶ ἔθνους,
L02 Ap5_9 kai\ a)/|dousin O)|dE\n kainE\n le/gontes, *)/aXios ei)= labei=n to\ bibli/on kai\ a)noi=Xai ta\s sfragi=das au)tou=, o(/ti e)sfa/gEs kai\ E)go/rasas tO=| TeO=| e)n tO=| ai(/mati/ sou e)k pa/sEs fulE=s kai\ glO/ssEs kai\ laou= kai\ e)/Tnous,
L03 Ap5_9 kai adusin OdEn kainEn legontes, aXios ei labein to biblion kai anoiXai tas sfragidas autu, hoti esfagEs kai Egorasas tO TeO en tO haimati su ek pasEs fylEs kai glOssEs kai lau kai eTnus,
L04Ap5_9c---------v-3pai-p--n-----asf-a-----asf-v--papnpm-a-----nsm-v-2pai-s--v--aan----ra----asn-n-----asn-c---------v--aan----ra----apf-n-----apf-rp----gsn-c---------v-2api-s--c---------v-2aai-s--ra----dsm-n-----dsm-p---------ra----dsn-n-----dsn-rp----gs--p---------a-----gsf-n-----gsf-c---------n-----gsf-c---------n-----gsm-c---------n-----gsn-
L05Ap5_9G2532G103G5603G2537G3004G514G1488G2983G3588G975G2532G455G3588G4973G846G3754G4969G2532G59G3588G2316G1722G3588G129G4675G1537G3956G5443G2532G1100G2532G2992G2532G1484
L06 Ap5_9 I taką nową pieśń śpiewają: Godzien jesteś wziąć księgę i jej pieczęcie otworzyć, bo zostałeś zabity i nabyłeś Bogu krwią twoją [ludzi] z każdego pokolenia, języka, ludu i narodu,
L07 Ap5_9 I G2532 śpiewają G103 nową G2537 pieśń G5603 : Godzien G514 jesteś G1488 wziąć G2983 księgę G975 i G2532 otworzyć G455 jej pieczęcie G4973 , bo G3754 zostałeś zabity G4969 i G2532 nabyłeś G59 ludzi dla Boga G2316 swoją G4675 krwią G129 z G1537 każdego G3956 pokolenia G5443 , języka G1100 , ludu G2992 i G2532 narodu G1484 .

© Cezary Podolski