| L01 | Dz12_25 | Βαρναβᾶς | δὲ | καὶ | Σαῦλος | ὑπέστρεψαν | εἰς | Ἰερουσαλὴμ | πληρώσαντες | τὴν | διακονίαν, | συμπαραλαβόντες | Ἰωάννην | τὸν | ἐπικληθέντα | Μᾶρκον. |
| L02 | Dz12_25 | *barnaba=s | de\ | kai\ | *sau=los | u(pe/strePSan | ei)s | *)ierousalE\m | plErO/santes | tE\n | diakoni/an, | sumparalabo/ntes | *)iOa/nnEn | to\n | e)piklETe/nta | *ma=rkon. |
| L03 | Dz12_25 | barnabas | de | kai | saulos | hypestrePSan | eis | ierusalEm | plErOsantes | tEn | diakonian, | symparalabontes | iOannEn | ton | epiklETenta | markon. |
| L04 | Dz12_25 | n-----nsm-![]() | c---------![]() | c---------![]() | n-----nsm-![]() | v-3aai-p--![]() | p---------![]() | n-----asf-![]() | v--aapnpm-![]() | ra----asf-![]() | n-----asf-![]() | v--aapnpm-![]() | n-----asm-![]() | ra----asm-![]() | v--appasm-![]() | n-----asm-![]() |
| L05 | Dz12_25 | G921![]() | G1161![]() | G2532![]() | G4569![]() | G5290![]() | G1519![]() | G2419![]() | G4137![]() | G3588![]() | G1248![]() | G4838![]() | G2491![]() | G3588![]() | G1941![]() | G3138![]() |
| L06 | Dz12_25 | Barnaba i Szaweł, wypełniwszy swoje zadania, powrócili z Jerozolimy zabierając z sobą Jana, zwanego Markiem. | ||||||||||||||
| L07 | Dz12_25 | Barnaba G921 i Szaweł G4569 , wypełniwszy G4137 swoje zadania G1248 , powrócili G5290 z Jerozolimy G2419 , zabierając z sobą G4838 Jana G2491 , zwanego G1941 Markiem G3138 . |
||||||||||||||
























