| L01 | Dz13_17 | ὁ | θεὸς | τοῦ | λαοῦ | τούτου | Ἰσραὴλ | ἐξελέξατο | τοὺς | πατέρας | ἡμῶν, | καὶ | τὸν | λαὸν | ὕψωσεν | ἐν | τῇ | παροικίᾳ | ἐν | γῇ | Αἰγύπτου, | καὶ | μετὰ | βραχίονος | ὑψηλοῦ | ἐξήγαγεν | αὐτοὺς | ἐξ | αὐτῆς, |
| L02 | Dz13_17 | o( | Teo\s | tou= | laou= | tou/tou | *)israE\l | e)Xele/Xato | tou\s | pate/ras | E(mO=n, | kai\ | to\n | lao\n | u(/PSOsen | e)n | tE=| | paroiki/a| | e)n | gE=| | *ai)gu/ptou, | kai\ | meta\ | braCHi/onos | u(PSElou= | e)XE/gagen | au)tou\s | e)X | au)tE=s, |
| L03 | Dz13_17 | ho | Teos | tu | lau | tutu | israEl | eXeleXato | tus | pateras | hEmOn, | kai | ton | laon | hyPSOsen | en | tE | paroikia | en | gE | aigyptu, | kai | meta | braCHionos | hyPSElu | eXEgagen | autus | eX | autEs, |
| L04 | Dz13_17 | ra----nsm-![]() | n-----nsm-![]() | ra----gsm-![]() | n-----gsm-![]() | rd----gsm-![]() | n-----gsm-![]() | v-3ami-s--![]() | ra----apm-![]() | n-----apm-![]() | rp----gp--![]() | c---------![]() | ra----asm-![]() | n-----asm-![]() | v-3aai-s--![]() | p---------![]() | ra----dsf-![]() | n-----dsf-![]() | p---------![]() | n-----dsf-![]() | n-----gsf-![]() | c---------![]() | p---------![]() | n-----gsm-![]() | a-----gsm-![]() | v-3aai-s--![]() | rp----apm-![]() | p---------![]() | rp----gsf-![]() |
| L05 | Dz13_17 | G3588![]() | G2316![]() | G3588![]() | G2992![]() | G5127![]() | G2474![]() | G1586![]() | G3588![]() | G3962![]() | G2257![]() | G2532![]() | G3588![]() | G2992![]() | G5312![]() | G1722![]() | G3588![]() | G3940![]() | G1722![]() | G1093![]() | G125![]() | G2532![]() | G3326![]() | G1023![]() | G5308![]() | G1806![]() | G846![]() | G1537![]() | G846![]() |
| L06 | Dz13_17 | Bóg tego ludu izraelskiego wybrał ojców naszych i wywyższył lud na obczyźnie w ziemi egipskiej i wyprowadził go z niej mocnym ramieniem. | |||||||||||||||||||||||||||
| L07 | Dz13_17 | Bóg G2316 tego ludu G2992 izraelskiego G2474 wybrał G1586 ojców naszych G3962 i wywyższył G5312 lud G2992 na obczyźnie G3940 w ziemi G1093 egipskiej G125 i wyprowadził G1806 go z niej G846 mocnym G5308 ramieniem G1023 . |
|||||||||||||||||||||||||||








































