| L01 | Dz17_11 | οὗτοι | δὲ | ἦσαν | εὐγενέστεροι | τῶν | ἐν | Θεσσαλονίκῃ, | οἵτινες | ἐδέξαντο | τὸν | λόγον | μετὰ | πάσης | προθυμίας, | καθ᾿ | ἡμέραν | ἀνακρίνοντες | τὰς | γραφὰς | εἰ | ἔχοι | ταῦτα | οὕτως. |
| L02 | Dz17_11 | ou(=toi | de\ | E)=san | eu)gene/steroi | tO=n | e)n | *Tessaloni/kE|, | oi(/tines | e)de/Xanto | to\n | lo/gon | meta\ | pa/sEs | proTumi/as, | kaT' | E(me/ran | a)nakri/nontes | ta\s | grafa\s | ei) | e)/CHoi | tau=ta | ou(/tOs. |
| L03 | Dz17_11 | hutoi | de | Esan | eugenesteroi | tOn | en | TessalonikE, | hoitines | edeXanto | ton | logon | meta | pasEs | proTymias, | kaT' | Emeran | anakrinontes | tas | grafas | ei | eCHoi | tauta | hutOs. |
| L04 | Dz17_11 | rd----npm-![]() | c---------![]() | v-3iai-p--![]() | a-----npmc![]() | ra----gpm-![]() | p---------![]() | n-----dsf-![]() | rr----npm-![]() | v-3ami-p--![]() | ra----asm-![]() | n-----asm-![]() | p---------![]() | a-----gsf-![]() | n-----gsf-![]() | p---------![]() | n-----asf-![]() | v--papnpm-![]() | ra----apf-![]() | n-----apf-![]() | x---------![]() | v-3pao-s--![]() | rd----npn-![]() | d---------![]() |
| L05 | Dz17_11 | G3778![]() | G1161![]() | G2258![]() | G2104![]() | G3588![]() | G1722![]() | G2332![]() | G3748![]() | G1209![]() | G3588![]() | G3056![]() | G3326![]() | G3956![]() | G4288![]() | G2596![]() | G2250![]() | G350![]() | G3588![]() | G1124![]() | G1487![]() | G2192![]() | G5023![]() | G3779![]() |
| L06 | Dz17_11 | Ci byli szlachetniejsi od Tesaloniczan, przyjęli naukę z całą gorliwością i codziennie badali Pisma, czy istotnie tak jest. | ||||||||||||||||||||||
| L07 | Dz17_11 | Ci byli szlachetniejsi G2104 od Tesaloniczan G2332 , przyjęli G1209 naukę G3056 z całą gorliwością G4288 i codziennie badali G350 Pisma G1124 , czy istotnie tak jest. |
||||||||||||||||||||||









































