| L01 | Dz18_16 | I odpędził ich od trybunału. (Dz18_16 tłum. AI, na bazie BT4) | |||||
| L02 | Dz18_16 | I odpędził (G556 ) ich (G846 ) od (G575 ) trybunału (G968 ). (Dz18_16 tłum. AI, na bazie BT4) |
|||||
| L03 | Dz18_16 | I wypędził ich z sądu. (Dz18_16 BT_4) | |||||
| L04 | Dz18_16 | I wypędził G556 ich G848 z sądu G968 . (Dz18_16 BT_4) |
|||||
| L05 | Dz18_16 | kai | a-(pE)-la-sen | au-(tus) | a-(po) | tu | (bE)-ma-tos. |
| L06 | Dz18_16 | καὶ | ἀπήλασεν | αὐτοὺς | ἀπὸ | τοῦ | βήματος. |
| L07 | Dz18_16 | I | odpędził | ich | od | — | trybunału. |
| L08 | Dz18_16 | kai\ | a)pE/lasen | au)tou\s | a)po\ | tou= | bE/matos. |
| L09 | Dz18_16 | kai | apElasen | autus | apo | tu | bEmatos. |
| L10 | Dz18_16 | καί | ἀπελαύνω | αὐτός | ἀπό | ὁ | βῆμα |
| L11 | Dz18_16 | kai | a-pe-(lau)-nO | au-(tos) | a-(po) | ho | (bE)-ma |
| L12 | Dz18_16 | c--------- |
v-3aai-s-- |
rp----apm- |
p--------- |
ra----gsn- |
n-----gsn- |
| L13 | Dz18_16 | G2532 |
G556 |
G846 |
G575 |
G3588 |
G968 |
| L14 | Dz18_16 | kaì | apḗlasen | autoùs | apò | toû | bḗmatos. |
| L15 | Dz18_16 | kai | apēlasen | autous | apo | tou | bēmatos. |
| L16 | Dz18_16 | 5373/9020 | 1/1 | 4041/5619 | 407/646 | 10925/19889 | 6/12 |
| L17 | Dz18_16 | Dz18_16_1 | Dz18_16_2 | Dz18_16_3 | Dz18_16_4 | Dz18_16_5 | Dz18_16_6 |
Dz18_16
