Informacja
Bible Left

Dz19_27

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Filtruj wiersze:

L01 Dz19_27 οὐ μόνον δὲ τοῦτο κινδυνεύει ἡμῖν τὸ μέρος εἰς ἀπελεγμὸν ἐλθεῖν, ἀλλὰ καὶ τὸ τῆς μεγάλης θεᾶς Ἀρτέμιδος ἱερὸν εἰς οὐθὲν λογισθῆναι, μέλλειν τε καὶ καθαιρεῖσθαι τῆς μεγαλειότητος αὐτῆς, ἣν ὅλη Ἀσία καὶ οἰκουμένη σέβεται.
L02 Dz19_27 ou) mo/non de\ tou=to kinduneu/ei E(mi=n to\ me/ros ei)s a)pelegmo\n e)lTei=n, a)lla\ kai\ to\ tE=s mega/lEs Tea=s *)arte/midos i(ero\n ei)s ou)Te\n logisTE=nai, me/llein te kai\ kaTairei=sTai tE=s megaleio/tEtos au)tE=s, E(\n o(/lE E( *)asi/a kai\ E( oi)koume/nE se/betai.
L03 Dz19_27 u monon de tuto kindyneuei hEmin to meros eis apelegmon elTein, alla kai to tEs megalEs Teas artemidos hieron eis uTen logisTEnai, mellein te kai kaTaireisTai tEs megaleiotEtos autEs, hEn holE hE asia kai hE oikumenE sebetai.
L04Dz19_27d---------a-----asn-c---------rd----nsn-v-3pai-s--rp----dp--ra----asn-n-----asn-p---------n-----asm-v--aan----c---------d---------ra----asn-ra----gsf-a-----gsf-n-----gsf-n-----gsf-a-----asn-p---------a-----asn-v--apn----v--pan----c---------d---------v--ppn----ra----gsf-n-----gsf-rp----gsf-rr----asf-a-----nsf-ra----nsf-n-----nsf-c---------ra----nsf-n-----nsf-v-3pmi-s--
L05Dz19_27G3756G3440G1161G5124G2793G2254G3588G3313G1519G557G2064G235G2532G3588G3588G3173G2299G735G2411G1519G3762G3049G3195G5037G2532G2507G3588G3168G846G3739G3650G3588G773G2532G3588G3625G4576
L06 Dz19_27 Grozi niebezpieczeństwo, że nie tylko rzemiosło nasze upadnie, ale i świątynia wielkiej bogini Artemidy będzie za nic miana, a ona sama, której cześć oddaje cała Azja i świat cały, zostanie odarta z majestatu.
L07 Dz19_27 Grozi G2793 niebezpieczeństwo, że nie tylko rzemiosło G3313 nasze upadnie G557 , ale i świątynia G2411 wielkiej G3173 bogini G2299 Artemidy G735 będzie za nic miana, a ona sama, której cześć G4576 oddaje cała Azja G773 i świat G3625 , zostanie odarta z majestatu G3168 .

© Cezary Podolski