| L01 | Dz1_11 | οἳ | καὶ | εἶπαν, | Ἄνδρες | Γαλιλαῖοι, | τί | ἑστήκατε | [ἐμ]βλέποντες | εἰς | τὸν | οὐρανόν | οὗτος | ὁ | Ἰησοῦς | ὁ | ἀναλημφθεὶς | ἀφ᾿ | ὑμῶν | εἰς | τὸν | οὐρανὸν | οὕτως | ἐλεύσεται | ὃν | τρόπον | ἐθεάσασθε | αὐτὸν | πορευόμενον | εἰς | τὸν | οὐρανόν. |
| L02 | Dz1_11 | oi(\ | kai\ | ei)=pan, | *)/andres | *galilai=oi, | ti/ | e(stE/kate | [e)m]ble/pontes | ei)s | to\n | ou)rano/n | ou(=tos | o( | *)iEsou=s | o( | a)nalEmfTei\s | a)f' | u(mO=n | ei)s | to\n | ou)rano\n | ou(/tOs | e)leu/setai | o(\n | tro/pon | e)Tea/sasTe | au)to\n | poreuo/menon | ei)s | to\n | ou)rano/n. |
| L03 | Dz1_11 | hoi | kai | eipan, | andres | galilaioi, | ti | hestEkate | [em]blepontes | eis | ton | uranon | hutos | ho | iEsus | ho | analEmfTeis | af' | ymOn | eis | ton | uranon | hutOs | eleusetai | hon | tropon | eTeasasTe | auton | poreuomenon | eis | ton | uranon. |
| L04 | Dz1_11 | rr----npm-![]() | d---------![]() | v-3aai-p--![]() | n-----vpm-![]() | a-----vpm-![]() | ri----asn-![]() | v-2xai-p--![]() | v--papnpm-![]() | p---------![]() | ra----asm-![]() | n-----asm-![]() | rd----nsm-![]() | ra----nsm-![]() | n-----nsm-![]() | ra----nsm-![]() | v--appnsm-![]() | p---------![]() | rp----gp--![]() | p---------![]() | ra----asm-![]() | n-----asm-![]() | d---------![]() | v-3fmi-s--![]() | rr----asm-![]() | n-----asm-![]() | v-2ami-p--![]() | rp----asm-![]() | v--pmpasm-![]() | p---------![]() | ra----asm-![]() | n-----asm-![]() |
| L05 | Dz1_11 | G3739![]() | G2532![]() | G2036![]() | G435![]() | G1057![]() | G5101![]() | G2476![]() | G1689![]() | G1519![]() | G3588![]() | G3772![]() | G3778![]() | G3588![]() | G2424![]() | G3588![]() | G353![]() | G575![]() | G5216![]() | G1519![]() | G3588![]() | G3772![]() | G3779![]() | G2064![]() | G3739![]() | G5158![]() | G2300![]() | G846![]() | G4198![]() | G1519![]() | G3588![]() | G3772![]() |
| L06 | Dz1_11 | I rzekli: Mężowie z Galilei, dlaczego stoicie i wpatrujecie się w niebo? Ten Jezus, wzięty od was do nieba, przyjdzie tak samo, jak widzieliście Go wstępującego do nieba. | ||||||||||||||||||||||||||||||
| L07 | Dz1_11 | I G3739 rzekli G2036 : Mężowie G435 z G1537 Galilei G1057 , dlaczego G5101 stoicie G2476 i G2532 wpatrujecie G1689 się G1519 w G1519 niebo G3772 ? Ten G3778 Jezus G2424 , wzięty G353 od G575 was G5216 do G1519 nieba G3772 , przyjdzie G2064 tak G3779 samo G5158 , jak G3739 widzieliście G2300 Go G846 wstępującego G4198 do G1519 nieba G3772 . |
||||||||||||||||||||||||||||||












































