| L01 | Dz1_14 | οὗτοι | πάντες | ἦσαν | προσκαρτεροῦντες | ὁμοθυμαδὸν | τῇ | προσευχῇ | σὺν | γυναιξὶν | καὶ | Μαριὰμ | τῇ | μητρὶ | τοῦ | Ἰησοῦ | καὶ | τοῖς | ἀδελφοῖς | αὐτοῦ. |
| L02 | Dz1_14 | ou(=toi | pa/ntes | E)=san | proskarterou=ntes | o(moTumado\n | tE=| | proseuCHE=| | su\n | gunaiXi\n | kai\ | *maria\m | tE=| | mEtri\ | tou= | *)iEsou= | kai\ | toi=s | a)delfoi=s | au)tou=. |
| L03 | Dz1_14 | hutoi | pantes | Esan | proskarteruntes | homoTymadon | tE | proseuCHE | syn | gynaiXin | kai | mariam | tE | mEtri | tu | iEsu | kai | tois | adelfois | autu. |
| L04 | Dz1_14 | rd----npm- | a-----npm- | v-3iai-p-- | v--papnpm- | d--------- | ra----dsf- | n-----dsf- | p--------- | n-----dpf- | c--------- | n-----dsf- | ra----dsf- | n-----dsf- | ra----gsm- | n-----gsm- | c--------- | ra----dpm- | n-----dpm- | rp----gsm- |
| L05 | Dz1_14 | G3778 | G3956 | G2258 | G4342 | G3661 | G3588 | G4335 | G4862 | G1135 | G2532 | G3137 | G3588 | G3384 | G3588 | G2424 | G2532 | G3588 | G80 | G846 |
| L06 | Dz1_14 | Wszyscy oni trwali jednomyślnie na modlitwie razem z niewiastami, Maryją, Matką Jezusa, i braćmi Jego. | ||||||||||||||||||
| L07 | Dz1_14 | Wszyscy G3956 oni G3778 trwali G2258 jednomyślnie G3661 na G1909 modlitwie G4335 razem G4862 z G3326 niewiastami G1135 , Maryją G3137 , Matką G3384 Jezusa G2424 , i G2532 braćmi G80 Jego G846 . |
||||||||||||||||||
Dz1_14
