Dz20_1

L01
Dz20_1
Μετὰ
δὲ
τὸ
παύσασθαι
τὸν
θόρυβον
μεταπεμψάμενος
ὁ
Παῦλος
τοὺς
μαθητὰς
καὶ
παρακαλέσας,
ἀσπασάμενος
ἐξῆλθεν
πορεύεσθαι
εἰς
Μακεδονίαν.

L02
Dz20_1
*meta\
de\
to\
pau/sasTai
to\n
To/rubon
metapemPSa/menos
o(
*pau=los
tou\s
maTEta\s
kai\
parakale/sas,
a)spasa/menos
e)XE=lTen
poreu/esTai
ei)s
*makedoni/an.

L03
Dz20_1
meta
de
to
pausasTai
ton
Torybon
metapemPSamenos
ho
paulos
tus
maTEtas
kai
parakalesas,
aspasamenos
eXElTen
poreuesTai
eis
makedonian.
L04Dz20_1p---------c---------ra----asn-v--amn----ra----asm-n-----asm-v--ampnsm-ra----nsm-n-----nsm-ra----apm-n-----apm-c---------v--aapnsm-v--ampnsm-v-3aai-s--v--pmn----p---------n-----asf-
L05Dz20_1G3326G1161G3588G3973G3588G2351G3343G3588G3972G3588G3101G2532G3870G782G1831G4198G1519G3109

L06
Dz20_1
Gdy rozruch ustał, Paweł przywołał uczniów, dodał im ducha, pożegnał się i wyruszył w podróż do Macedonii.                 

L07
Dz20_1
Gdy rozruch G2351 ustał, Paweł G3972 przywołał uczniów G3101 , dodał im ducha G3870 , pożegnał się G782 i wyruszył w podróż G1831 do Macedonii G3109 .                 