Dz21_28

L01
Dz21_28
κράζοντες,
Ἄνδρες
Ἰσραηλῖται,
βοηθεῖτε·
οὗτός
ἐστιν
ὁ
ἄνθρωπος
ὁ
κατὰ
τοῦ
λαοῦ
καὶ
τοῦ
νόμου
καὶ
τοῦ
τόπου
τούτου
πάντας
πανταχῇ
διδάσκων,
ἔτι
τε
καὶ
Ἕλληνας
εἰσήγαγεν
εἰς
τὸ
ἱερὸν
καὶ
κεκοίνωκεν
τὸν
ἅγιον
τόπον
τοῦτον.

L02
Dz21_28
kra/DZontes,
*)/andres
*)israEli=tai,
boETei=te:
ou(=to/s
e)stin
o(
a)/nTrOpos
o(
kata\
tou=
laou=
kai\
tou=
no/mou
kai\
tou=
to/pou
tou/tou
pa/ntas
pantaCHE=|
dida/skOn,
e)/ti
te
kai\
*(/ellEnas
ei)sE/gagen
ei)s
to\
i(ero\n
kai\
kekoi/nOken
to\n
a(/gion
to/pon
tou=ton.

L03
Dz21_28
kraDZontes,
andres
israElitai,
boETeite:
hutos
estin
ho
anTrOpos
ho
kata
tu
lau
kai
tu
nomu
kai
tu
topu
tutu
pantas
pantaCHE
didaskOn,
eti
te
kai
hellEnas
eisEgagen
eis
to
hieron
kai
kekoinOken
ton
hagion
topon
tuton.
L04Dz21_28v--papnpm-n-----vpm-n-----vpm-v-2pad-p--rd----nsm-v-3pai-s--ra----nsm-n-----nsm-ra----nsm-p---------ra----gsm-n-----gsm-c---------ra----gsm-n-----gsm-c---------ra----gsm-n-----gsm-rd----gsm-a-----apm-d---------v--papnsm-d---------c---------d---------n-----apm-v-3aai-s--p---------ra----asn-a-----asn-c---------v-3xai-s--ra----asm-a-----asm-n-----asm-rd----asm-
L05Dz21_28G2896G435G2475G997G3778G2076G3588G444G3588G2596G3588G2992G2532G3588G3551G2532G3588G5117G5127G3956G3837G1321G2089G5037G2532G1672G1521G1519G3588G2411G2532G2840G3588G40G5117G5126

L06
Dz21_28
z krzykiem: Izraelici! Na pomoc! To jest człowiek, który wszędzie naucza wszystkich przeciwko narodowi i Prawu, i temu miejscu, a nadto jeszcze Greków wprowadził do świątyni i zbezcześcił to święte miejsce.                                   

L07
Dz21_28
z krzykiem G2896 : Izraelici G2475 ! Na pomoc G997 ! To jest człowiek G444 , który wszędzie G3837 naucza G1321 wszystkich G3956 przeciwko narodowi G2992 , Prawu G3551 i temu miejscu G5117 , a nadto jeszcze Greków G1672 wprowadził G1521 do świątyni G2411 i zbezcześcił G2840 to święte G40 miejsce G5117 .                                   