| L01 | Dz27_44 | καὶ | τοὺς | λοιποὺς | οὓς | μὲν | ἐπὶ | σανίσιν | οὓς | δὲ | ἐπί | τινων | τῶν | ἀπὸ | τοῦ | πλοίου· | καὶ | οὕτως | ἐγένετο | πάντας | διασωθῆναι | ἐπὶ | τὴν | γῆν. |
| L02 | Dz27_44 | kai\ | tou\s | loipou\s | ou(\s | me\n | e)pi\ | sani/sin | ou(\s | de\ | e)pi/ | tinOn | tO=n | a)po\ | tou= | ploi/ou: | kai\ | ou(/tOs | e)ge/neto | pa/ntas | diasOTE=nai | e)pi\ | tE\n | gE=n. |
| L03 | Dz27_44 | kai | tus | loipus | hus | men | epi | sanisin | hus | de | epi | tinOn | tOn | apo | tu | ploiu: | kai | hutOs | egeneto | pantas | diasOTEnai | epi | tEn | gEn. |
| L04 | Dz27_44 | c--------- | ra----apm- | a-----apm- | rr----apm- | c--------- | p--------- | n-----dpf- | rr----apm- | c--------- | p--------- | ri----gpn- | ra----gpn- | p--------- | ra----gsn- | n-----gsn- | c--------- | d--------- | v-3ami-s-- | a-----apm- | v--apn---- | p--------- | ra----asf- | n-----asf- |
| L05 | Dz27_44 | G2532 | G3588 | G3062 | G3739 | G3303 | G1909 | G4548 | G3739 | G1161 | G1909 | G5100 | G3588 | G575 | G3588 | G4143 | G2532 | G3779 | G1096 | G3956 | G1295 | G1909 | G3588 | G1093 |
| L06 | Dz27_44 | pozostali zaś /dopłynęli/ jedni na deskach, a drudzy na resztkach okrętu. W ten sposób wszyscy cało znaleźli się na lądzie. | ||||||||||||||||||||||
| L07 | Dz27_44 | pozostali G3062 zaś [dopłynęli] jedni G3739 na deskach G1909 G4548 , a drudzy G3739 na resztkach G1909 okrętu G575 G4143 . W ten sposób G3779 wszyscy G3956 cało G1295 znaleźli się na lądzie G1093 . |
||||||||||||||||||||||
Dz27_44
