Informacja
Bible Left

Dz28_19

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Filtruj wiersze:

L01 Dz28_19 ἀντιλεγόντων δὲ τῶν Ἰουδαίων ἠναγκάσθην ἐπικαλέσασθαι Καίσαρα, οὐχ ὡς τοῦ ἔθνους μου ἔχων τι κατηγορεῖν.
L02 Dz28_19 a)ntilego/ntOn de\ tO=n *)ioudai/On E)nagka/sTEn e)pikale/sasTai *kai/sara, ou)CH O(s tou= e)/Tnous mou e)/CHOn ti katEgorei=n.
L03 Dz28_19 antilegontOn de tOn iudaiOn EnaNkasTEn epikalesasTai kaisara, uCH hOs tu eTnus mu eCHOn ti katEgorein.
L04Dz28_19v--papgpm-c---------ra----gpm-a-----gpm-v-1api-s--v--amn----n-----asm-d---------c---------ra----gsn-n-----gsn-rp----gs--v--papnsm-ri----asn-v--pan----
L05Dz28_19G483G1161G3588G2453G315G1941G2541G3756G5613G3588G1484G3450G2192G5100G2723
L06 Dz28_19 Ponieważ jednak Żydzi sprzeciwiali się temu, musiałem odwołać się do Cezara - bynajmniej nie w zamiarze oskarżenia w czymkolwiek mojego narodu.
L07 Dz28_19 Ponieważ G1161 jednak G3588 Żydzi G2453 sprzeciwiali się G483 temu G5129 , musiałem G315 odwołać się G1941 do G1519 Cezara G2541 – bynajmniej G3756 nie G5613 w zamiarze G2192 oskarżenia G2723 w czymkolwiek G5100 mojego G3450 narodu G1484 .

© Cezary Podolski