Dz4_10

L01
Dz4_10
γνωστὸν
ἔστω
πᾶσιν
ὑμῖν
καὶ
παντὶ
τῷ
λαῷ
Ἰσραὴλ
ὅτι
ἐν
τῷ
ὀνόματι
Ἰησοῦ
Χριστοῦ
τοῦ
Ναζωραίου,
ὃν
ὑμεῖς
ἐσταυρώσατε,
ὃν
ὁ
θεὸς
ἤγειρεν
ἐκ
νεκρῶν,
ἐν
τούτῳ
οὗτος
παρέστηκεν
ἐνώπιον
ὑμῶν
ὑγιής.

L02
Dz4_10
gnOsto\n
e)/stO
pa=sin
u(mi=n
kai\
panti\
tO=|
laO=|
*)israE\l
o(/ti
e)n
tO=|
o)no/mati
*)iEsou=
*CHristou=
tou=
*naDZOrai/ou,
o(\n
u(mei=s
e)staurO/sate,
o(\n
o(
Teo\s
E)/geiren
e)k
nekrO=n,
e)n
tou/tO|
ou(=tos
pare/stEken
e)nO/pion
u(mO=n
u(giE/s.

L03
Dz4_10
gnOston
estO
pasin
hymin
kai
panti
tO
laO
israEl
hoti
en
tO
onomati
iEsu
CHristu
tu
naDZOraiu,
hon
hymeis
estaurOsate,
hon
ho
Teos
Egeiren
ek
nekrOn,
en
tutO
hutos
parestEken
enOpion
hymOn
hygiEs.
L04Dz4_10a-----nsn-v-3pad-s--a-----dpm-rp----dp--c---------a-----dsm-ra----dsm-n-----dsm-n-----gsm-c---------p---------ra----dsn-n-----dsn-n-----gsm-n-----gsm-ra----gsm-n-----gsm-rr----asm-rp----np--v-2aai-p--rr----asm-ra----nsm-n-----nsm-v-3aai-s--p---------a-----gpm-p---------rd----dsn-rd----nsm-v-3xai-s--p---------rp----gp--a-----nsm-
L05Dz4_10G1110G2077G3956G5213G2532G3956G3588G2992G2474G3754G1722G3588G3686G2424G5547G3588G3480G3739G5210G4717G3739G3588G2316G1453G1537G3498G1722G5129G3778G3936G1799G5216G5199

L06
Dz4_10
to niech będzie wiadomo wam wszystkim i całemu ludowi Izraela, że w imię Jezusa Chrystusa Nazarejczyka - którego ukrzyżowaliście, a którego Bóg wskrzesił z martwych - że przez Niego ten człowiek stanął przed wami zdrowy.                                

L07
Dz4_10
to niech będzie wiadomo G1110 wam G5213 wszystkim G3956 i całemu ludowi G2992 Izraela G2474 , że w imię G3686 Jezusa G2424 Chrystusa G5547 Nazarejczyka G3480 – którego ukrzyżowaliście G4717 , a którego Bóg G2316 wskrzesił G1453 z martwych G3498 – że przez Niego G5129 ten człowiek G3778 stanął G3936 przed wami G1799 zdrowy G5199 .                                