| L01 | Dz7_10 | καὶ | ἐξείλατο | αὐτὸν | ἐκ | πασῶν | τῶν | θλίψεων | αὐτοῦ, | καὶ | ἔδωκεν | αὐτῷ | χάριν | καὶ | σοφίαν | ἐναντίον | Φαραὼ | βασιλέως | Αἰγύπτου, | καὶ | κατέστησεν | αὐτὸν | ἡγούμενον | ἐπ᾿ | Αἴγυπτον | καὶ | [ἐφ᾿] | ὅλον | τὸν | οἶκον | αὐτοῦ. |
| L02 | Dz7_10 | kai\ | e)Xei/lato | au)to\n | e)k | pasO=n | tO=n | Tli/PSeOn | au)tou=, | kai\ | e)/dOken | au)tO=| | CHa/rin | kai\ | sofi/an | e)nanti/on | *faraO\ | basile/Os | *ai)gu/ptou, | kai\ | kate/stEsen | au)to\n | E(gou/menon | e)p' | *ai)/gupton | kai\ | [e)f'] | o(/lon | to\n | oi)=kon | au)tou=. |
| L03 | Dz7_10 | kai | eXeilato | auton | ek | pasOn | tOn | TliPSeOn | autu, | kai | edOken | autO | CHarin | kai | sofian | enantion | faraO | basileOs | aigyptu, | kai | katestEsen | auton | hEgumenon | ep' | aigypton | kai | [ef'] | holon | ton | oikon | autu. |
| L04 | Dz7_10 | c---------![]() | v-3ami-s--![]() | rp----asm-![]() | p---------![]() | a-----gpf-![]() | ra----gpf-![]() | n-----gpf-![]() | rp----gsm-![]() | c---------![]() | v-3aai-s--![]() | rp----dsm-![]() | n-----asf-![]() | c---------![]() | n-----asf-![]() | p---------![]() | n-----gsm-![]() | n-----gsm-![]() | n-----gsf-![]() | c---------![]() | v-3aai-s--![]() | rp----asm-![]() | v--pmpasm-![]() | p---------![]() | n-----asf-![]() | c---------![]() | p---------![]() | a-----asm-![]() | ra----asm-![]() | n-----asm-![]() | rp----gsm-![]() |
| L05 | Dz7_10 | G2532![]() | G1807![]() | G846![]() | G1537![]() | G3956![]() | G3588![]() | G2347![]() | G846![]() | G2532![]() | G1325![]() | G846![]() | G5485![]() | G2532![]() | G4678![]() | G1726![]() | G5328![]() | G935![]() | G125![]() | G2532![]() | G2525![]() | G846![]() | G2233![]() | G1909![]() | G125![]() | G2532![]() | G1909![]() | G3650![]() | G3588![]() | G3624![]() | G846![]() |
| L06 | Dz7_10 | I uwolnił go od wszystkich ucisków, i dał łaskę i mądrość w oczach faraona, króla Egiptu. A ten ustanowił go przełożonym nad Egiptem i nad całym swym domem. | |||||||||||||||||||||||||||||
| L07 | Dz7_10 | I uwolnił G1807 go od wszystkich ucisków G2347 , i dał G1325 łaskę G5485 i mądrość G4678 w oczach G1726 faraona G5328 , króla G935 Egiptu G125 . A ten ustanowił G2525 go przełożonym G2233 nad Egiptem G125 i nad całym G3650 swym domem G3624 . |
|||||||||||||||||||||||||||||




































