Dz7_13

L01
Dz7_13
καὶ
ἐν
τῷ
δευτέρῳ
ἀνεγνωρίσθη
Ἰωσὴφ
τοῖς
ἀδελφοῖς
αὐτοῦ,
καὶ
φανερὸν
ἐγένετο
τῷ
Φαραὼ
τὸ
γένος
[τοῦ]
Ἰωσήφ.

L02
Dz7_13
kai\
e)n
tO=|
deute/rO|
a)negnOri/sTE
*)iOsE\f
toi=s
a)delfoi=s
au)tou=,
kai\
fanero\n
e)ge/neto
tO=|
*faraO\
to\
ge/nos
[tou=]
*)iOsE/f.

L03
Dz7_13
kai
en
tO
deuterO
anegnOrisTE
iOsEf
tois
adelfois
autu,
kai
faneron
egeneto
tO
faraO
to
genos
[tu]
iOsEf.
L04Dz7_13c---------p---------ra----dsn-a-----dsn-v-3api-s--n-----nsm-ra----dpm-n-----dpm-rp----gsm-c---------a-----nsn-v-3ami-s--ra----dsm-n-----dsm-ra----nsn-n-----nsn-ra----gsm-n-----gsm-
L05Dz7_13G2532G1722G3588G1208G319G2501G3588G80G846G2532G5318G1096G3588G5328G3588G1085G3588G2501

L06
Dz7_13
a za drugim razem Józef dał się poznać swoim braciom, a faraon dowiedział się o jego rodzie.                 

L07
Dz7_13
a za drugim razem G1208 Józef G2501 dał się poznać G319 swoim braciom G80 , a faraon G5328 dowiedział się G5318 o jego rodzie G1085 .                 