Dz7_4

Więcej informacji znajdziesz w stopce strony.

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

L01 Dz7_4 τότε ἐξελθὼν ἐκ γῆς Χαλδαίων κατῴκησεν ἐν Χαρράν. κἀκεῖθεν μετὰ τὸ ἀποθανεῖν τὸν πατέρα αὐτοῦ μετῴκισεν αὐτὸν εἰς τὴν γῆν ταύτην εἰς ἣν ὑμεῖς νῦν κατοικεῖτε,
L02 Dz7_4 to/te e)XelTO\n e)k gE=s *CHaldai/On katO/|kEsen e)n *CHarra/n. ka)kei=Ten meta\ to\ a)poTanei=n to\n pate/ra au)tou= metO/|kisen au)to\n ei)s tE\n gE=n tau/tEn ei)s E(\n u(mei=s nu=n katoikei=te,
L03 Dz7_4 tote eXelTOn ek gEs CHaldaiOn katOkEsen en CHarran. kakeiTen meta to apoTanein ton patera autu metOkisen auton eis tEn gEn tautEn eis hEn hymeis nyn katoikeite,
L04Dz7_4d---------v--aapnsm-p---------n-----gsf-n-----gpm-v-3aai-s--p---------n-----dsf-c---------p---------ra----asn-v--aan----ra----asm-n-----asm-rp----gsm-v-3aai-s--rp----asm-p---------ra----asf-n-----asf-rd----asf-p---------rr----asf-rp----np--d---------v-2pai-p--
L05Dz7_4G5119G1831G1537G1093G5466G2730G1722G5488G2547G3326G3588G599G3588G3962G846G3351G846G1519G3588G1093G3778G1519G3739G5210G3568G2730
L06 Dz7_4 Wtedy wyszedł z ziemi chaldejskiej i zamieszkał w Charanie. A stąd po śmierci ojca przesiedlił go /Bóg/ do tego kraju, który wy teraz zamieszkujecie.
L07 Dz7_4 Wtedy wyszedł G1831 z ziemi G1093 chaldejskiej G5466 i zamieszkał G2730 w Charanie G5488 . A stąd, po śmierci G599 ojca G3962 , przesiedlił G3351 go [Bóg] do tego kraju G1093 , który wy teraz zamieszkujecie G2730 .

© Cezary Podolski