| L01 | Flp4_13 | Wszystko mogę w Tym, który mnie umacnia. (Flp4_13 tłum. AI, na bazie BT4) | |||||
| L02 | Flp4_13 | Wszystko (G3956 ) mogę (G2480 ) w (G1722 ) Tym, który mnie (G3165 ) umacnia (G1743 ). (Flp4_13 tłum. AI, na bazie BT4) |
|||||
| L03 | Flp4_13 | Wszystko mogę w Tym, który mnie umacnia. (Flp4_13 BT_4) | |||||
| L04 | Flp4_13 | Wszystko G3956 mogę G2480 w G1722 Tym, który mnie umacnia G1743 . (Flp4_13 BT_4) |
|||||
| L05 | Flp4_13 | (pant)-a | i-(sCHy)-O | en | tO | en-dy-na-munt-(i) | me. |
| L06 | Flp4_13 | πάντα | ἰσχύω | ἐν | τῷ | ἐνδυναμοῦντί | με. |
| L07 | Flp4_13 | ||||||
| L08 | Flp4_13 | pa/nta | i)sCHu/O | e)n | tO=| | e)ndunamou=nti/ | me. |
| L09 | Flp4_13 | panta | isCHyO | en | tO | endynamunti | me. |
| L10 | Flp4_13 | πᾶς | ἰσχύω | ἐν | ὁ | ἐνδυναμόω | ἐγώ |
| L11 | Flp4_13 | pas | i-(sCHy)-O | en | ho | en-dy-na-(mo)-O | e-(gO) |
| L12 | Flp4_13 | a-----apn- |
v-1pai-s-- |
p--------- |
ra----dsm- |
v--papdsm- |
rp----as-- |
| L13 | Flp4_13 | G3956 |
G2480 |
G1722 |
G3588 |
G1743 |
G3165 |
| L14 | Flp4_13 | pánta | ischýō | en | tôᵢ | endynamoûntí | me. |
| L15 | Flp4_13 | panta | ischyō | en | tō | endynamounti | me. |
| L16 | Flp4_13 | 922/1244 | 25/28 | 2028/2758 | 15270/19889 | 4/7 | 271/290 |
| L17 | Flp4_13 | Flp4_13_1 | Flp4_13_2 | Flp4_13_3 | Flp4_13_4 | Flp4_13_5 | Flp4_13_6 |
Flp4_13
