| L01 | Hbr10_15 | Świadczy nam o tym także Duch Święty, gdyż po powiedzeniu: (Hbr10_15 tłum. AI, na bazie BT4) | |||||||||||
| L02 | Hbr10_15 | Świadczy (G3140 ) nam (G2254 ) o tym także (G2532 ) Duch (G4151 ) Święty (G40 ), gdyż (G1063 ) po (G3326 ) powiedzeniu (G2036 ): (Hbr10_15 tłum. AI, na bazie BT4) |
|||||||||||
| L03 | Hbr10_15 | Daje nam zaś świadectwo Duch Święty, skoro powiedział: (Hbr10_15 BT_4) | |||||||||||
| L04 | Hbr10_15 | Daje G3140 nam G2254 zaś G1161 świadectwo G3140 Duch G4151 Święty G40 , skoro G1063 powiedział G2046 : (Hbr10_15 BT_4) |
|||||||||||
| L05 | Hbr10_15 | mar-ty-(rei) | de | hE-(min) | kai | to | (pneu)-ma | to | (ha)-gi-on: | me-(ta) | gar | to | ei-rE-(ke)-nai, |
| L06 | Hbr10_15 | Μαρτυρεῖ | δὲ | ἡμῖν | καὶ | τὸ | πνεῦμα | τὸ | ἅγιον· | μετὰ | γὰρ | τὸ | εἰρηκέναι, |
| L07 | Hbr10_15 | Świadczy | zaś | nam | także | — | Duch | — | Święty | po | bowiem | — | powiedzeniu: |
| L08 | Hbr10_15 | *marturei= | de\ | E(mi=n | kai\ | to\ | pneu=ma | to\ | a(/gion: | meta\ | ga\r | to\ | ei)rEke/nai, |
| L09 | Hbr10_15 | martyrei | de | hEmin | kai | to | pneuma | to | hagion: | meta | gar | to | eirEkenai, |
| L10 | Hbr10_15 | μαρτυρέω | δέ | ἐγώ | καί | ὁ | πνεῦμα | ὁ | ἅγιος | μετά | γάρ | ὁ | εἶπον |
| L11 | Hbr10_15 | mar-ty-(re)-O | de | e-(gO) | kai | ho | (pneu)-ma | ho | (ha)-gi-os | me-(ta) | gar | ho | (ei)-pon |
| L12 | Hbr10_15 | v-3pai-s-- |
c--------- |
rp----dp-- |
d--------- |
ra----nsn- |
n-----nsn- |
ra----nsn- |
a-----nsn- |
p--------- |
c--------- |
ra----asn- |
v--xan---- |
| L13 | Hbr10_15 | G3140 |
G1161 |
G2254 |
G2532 |
G3588 |
G4151 |
G3588 |
G40 |
G3326 |
G1063 |
G3588 |
G2036 |
| L14 | Hbr10_15 | Martyreî | dè | hēmîn | kaì | tò | pneûma | tò | hágion· | metà | gàr | tò | eirēkénai, |
| L15 | Hbr10_15 | Martyrei | de | hēmin | kai | to | pneuma | to | hagion· | meta | gar | to | eirēkenai, |
| L16 | Hbr10_15 | 57/76 | 2648/2792 | 141/169 | 7377/9020 | 16720/19889 | 327/379 | 16721/19889 | 177/219 | 394/469 | 943/1042 | 16722/19889 | 915/934 |
| L17 | Hbr10_15 | Hbr10_15_1 | Hbr10_15_2 | Hbr10_15_3 | Hbr10_15_4 | Hbr10_15_5 | Hbr10_15_6 | Hbr10_15_7 | Hbr10_15_8 | Hbr10_15_9 | Hbr10_15_10 | Hbr10_15_11 | Hbr10_15_12 |
Hbr10_15
