| L01 | J10_24 | ἐκύκλωσαν | οὖν | αὐτὸν | οἱ | Ἰουδαῖοι | καὶ | ἔλεγον | αὐτῷ, | Ἕως | πότε | τὴν | ψυχὴν | ἡμῶν | αἴρεις | εἰ | σὺ | εἶ | ὁ | Χριστός, | εἰπὲ | ἡμῖν | παρρησίᾳ. |
| L02 | J10_24 | e)ku/klOsan | ou)=n | au)to\n | oi( | *)ioudai=oi | kai\ | e)/legon | au)tO=|, | *(/eOs | po/te | tE\n | PSuCHE\n | E(mO=n | ai)/reis | ei) | su\ | ei)= | o( | *CHristo/s, | ei)pe\ | E(mi=n | parrEsi/a|. |
| L03 | J10_24 | ekyklOsan | un | auton | hoi | iudaioi | kai | elegon | autO, | heOs | pote | tEn | PSyCHEn | hEmOn | aireis | ei | sy | ei | ho | CHristos, | eipe | hEmin | parrEsia. |
| L04 | J10_24 | v-3aai-p--![]() | c---------![]() | rp----asm-![]() | ra----npm-![]() | a-----npm-![]() | c---------![]() | v-3iai-p--![]() | rp----dsm-![]() | p---------![]() | d---------![]() | ra----asf-![]() | n-----asf-![]() | rp----gp--![]() | v-2pai-s--![]() | c---------![]() | rp----ns--![]() | v-2pai-s--![]() | ra----nsm-![]() | n-----nsm-![]() | v-2aad-s--![]() | rp----dp--![]() | n-----dsf-![]() |
| L05 | J10_24 | G2944![]() | G3767![]() | G846![]() | G3588![]() | G2453![]() | G2532![]() | G3004![]() | G846![]() | G2193![]() | G4219![]() | G3588![]() | G5590![]() | G2257![]() | G142![]() | G1487![]() | G4771![]() | G1488![]() | G3588![]() | G5547![]() | G2036![]() | G2254![]() | G3954![]() |
| L06 | J10_24 | Otoczyli Go Żydzi i mówili do Niego: Dokąd będziesz nas trzymał w niepewności? Jeśli Ty jesteś Mesjaszem, powiedz nam otwarcie. | |||||||||||||||||||||
| L07 | J10_24 | Otoczyli G2944 Go Żydzi G2453 i mówili G3004 do Niego G846 : Dokąd G2193 G4219 będziesz nas trzymał G142 w niepewności G142 ? Jeśli G1487 Ty G4771 jesteś G1488 Mesjaszem G5547 , powiedz G2036 nam G2254 otwarcie G3954 ! |
|||||||||||||||||||||






































