| L01 | J11_55 | Ἦν | δὲ | ἐγγὺς | τὸ | πάσχα | τῶν | Ἰουδαίων, | καὶ | ἀνέβησαν | πολλοὶ | εἰς | Ἱεροσόλυμα | ἐκ | τῆς | χώρας | πρὸ | τοῦ | πάσχα | ἵνα | ἁγνίσωσιν | ἑαυτούς. |
| L02 | J11_55 | *)=En | de\ | e)ggu\s | to\ | pa/sCHa | tO=n | *)ioudai/On, | kai\ | a)ne/bEsan | polloi\ | ei)s | *(ieroso/luma | e)k | tE=s | CHO/ras | pro\ | tou= | pa/sCHa | i(/na | a(gni/sOsin | e(autou/s. |
| L03 | J11_55 | En | de | eNgys | to | pasCHa | tOn | iudaiOn, | kai | anebEsan | polloi | eis | hierosolyma | ek | tEs | CHOras | pro | tu | pasCHa | hina | hagnisOsin | heautus. |
| L04 | J11_55 | v-3iai-s--![]() | c---------![]() | d---------![]() | ra----nsn-![]() | n-----nsn-![]() | ra----gpm-![]() | a-----gpm-![]() | c---------![]() | v-3aai-p--![]() | a-----npm-![]() | p---------![]() | n-----apn-![]() | p---------![]() | ra----gsf-![]() | n-----gsf-![]() | p---------![]() | ra----gsn-![]() | n-----gsn-![]() | c---------![]() | v-3aas-p--![]() | rp----apm-![]() |
| L05 | J11_55 | G2258![]() | G1161![]() | G1451![]() | G3588![]() | G3957![]() | G3588![]() | G2453![]() | G2532![]() | G305![]() | G4183![]() | G1519![]() | G2414![]() | G1537![]() | G3588![]() | G5561![]() | G4253![]() | G3588![]() | G3957![]() | G2443![]() | G48![]() | G1438![]() |
| L06 | J11_55 | A była blisko Pascha żydowska. Wielu przed Paschą udawało się z tej okolicy do Jerozolimy, aby się oczyścić. | ||||||||||||||||||||
| L07 | J11_55 | A była G2258 blisko G1451 Pascha G3957 żydowska G2453 . Wielu G4183 przed Paschą G4253 udawało się G305 z tej okolicy G5561 do Jerozolimy G2414 , aby się oczyścić G48 . |
||||||||||||||||||||


































