| L01 | J13_14 | εἰ | οὖν | ἐγὼ | ἔνιψα | ὑμῶν | τοὺς | πόδας | ὁ | κύριος | καὶ | ὁ | διδάσκαλος, | καὶ | ὑμεῖς | ὀφείλετε | ἀλλήλων | νίπτειν | τοὺς | πόδας· |
| L02 | J13_14 | ei) | ou)=n | e)gO\ | e)/niPSa | u(mO=n | tou\s | po/das | o( | ku/rios | kai\ | o( | dida/skalos, | kai\ | u(mei=s | o)fei/lete | a)llE/lOn | ni/ptein | tou\s | po/das: |
| L03 | J13_14 | ei | un | egO | eniPSa | hymOn | tus | podas | ho | kyrios | kai | ho | didaskalos, | kai | hymeis | ofeilete | allElOn | niptein | tus | podas: |
| L04 | J13_14 | c--------- | c--------- | rp----ns-- | v-1aai-s-- | rp----gp-- | ra----apm- | n-----apm- | ra----nsm- | n-----nsm- | c--------- | ra----nsm- | n-----nsm- | d--------- | rp----np-- | v-2pai-p-- | rp----gpm- | v--pan---- | ra----apm- | n-----apm- |
| L05 | J13_14 | G1487 | G3767 | G1473 | G3538 | G5216 | G3588 | G4228 | G3588 | G2962 | G2532 | G3588 | G1320 | G2532 | G5210 | G3784 | G240 | G3538 | G3588 | G4228 |
| L06 | J13_14 | Jeżeli więc Ja, Pan i Nauczyciel, umyłem wam nogi, to i wyście powinni sobie nawzajem umywać nogi. | ||||||||||||||||||
| L07 | J13_14 | Jeżeli G1487 więc G3767 Ja G1473 , Pan G2962 i G2532 Nauczyciel G1320 , umyłem G3538 wam G5216 nogi G4228 , to i G2532 wy G5210 powinniście G3784 sobie nawzajem G240 umywać G3538 nogi G4228 . |
||||||||||||||||||