| L01 | J14_3 | καὶ | ἐὰν | πορευθῶ | καὶ | ἑτοιμάσω | τόπον | ὑμῖν, | πάλιν | ἔρχομαι | καὶ | παραλήμψομαι | ὑμᾶς | πρὸς | ἐμαυτόν, | ἵνα | ὅπου | εἰμὶ | ἐγὼ | καὶ | ὑμεῖς | ἦτε. |
| L02 | J14_3 | kai\ | e)a\n | poreuTO= | kai\ | e(toima/sO | to/pon | u(mi=n, | pa/lin | e)/rCHomai | kai\ | paralE/mPSomai | u(ma=s | pro\s | e)mauto/n, | i(/na | o(/pou | ei)mi\ | e)gO\ | kai\ | u(mei=s | E)=te. |
| L03 | J14_3 | kai | ean | poreuTO | kai | hetoimasO | topon | hymin, | palin | erCHomai | kai | paralEmPSomai | hymas | pros | emauton, | hina | hopu | eimi | egO | kai | hymeis | Ete. |
| L04 | J14_3 | c--------- | c--------- | v-1aps-s-- | c--------- | v-1aas-s-- | n-----asm- | rp----dp-- | d--------- | v-1pmi-s-- | c--------- | v-1fmi-s-- | rp----ap-- | p--------- | rp----asm- | c--------- | c--------- | v-1pai-s-- | rp----ns-- | d--------- | rp----np-- | v-2pas-p-- |
| L05 | J14_3 | G2532 | G1437 | G4198 | G2532 | G2090 | G5117 | G5213 | G3825 | G2064 | G2532 | G3880 | G5209 | G4314 | G1683 | G2443 | G3699 | G1510 | G1473 | G2532 | G5210 | G5600 |
| L06 | J14_3 | A gdy odejdę i przygotuję wam miejsce, przyjdę powtórnie i zabiorę was do siebie, abyście i wy byli tam, gdzie Ja jestem. | ||||||||||||||||||||
| L07 | J14_3 | A gdy G1437 odejdę G4198 i przygotuję G2090 wam G5213 miejsce G5117 , przyjdę G2064 powtórnie G3825 i zabiorę G3880 was G5209 do siebie G1683 , abyście i wy G5210 byli G5600 tam G3699 , gdzie Ja G1473 jestem G1510 . |
||||||||||||||||||||
J14_3
