| L01 | J16_13 | ὅταν | δὲ | ἔλθῃ | ἐκεῖνος, | τὸ | πνεῦμα | τῆς | ἀληθείας, | ὁδηγήσει | ὑμᾶς | ἐν | τῇ | ἀληθείᾳ | πάσῃ· | οὐ | γὰρ | λαλήσει | ἀφ᾿ | ἑαυτοῦ, | ἀλλ᾿ | ὅσα | ἀκούσει | λαλήσει, | καὶ | τὰ | ἐρχόμενα | ἀναγγελεῖ | ὑμῖν. |
| L02 | J16_13 | o(/tan | de\ | e)/lTE| | e)kei=nos, | to\ | pneu=ma | tE=s | a)lETei/as, | o(dEgE/sei | u(ma=s | e)n | tE=| | a)lETei/a| | pa/sE|: | ou) | ga\r | lalE/sei | a)f' | e(autou=, | a)ll' | o(/sa | a)kou/sei | lalE/sei, | kai\ | ta\ | e)rCHo/mena | a)naggelei= | u(mi=n. |
| L03 | J16_13 | hotan | de | elTE | ekeinos, | to | pneuma | tEs | alETeias, | hodEgEsei | hymas | en | tE | alETeia | pasE: | u | gar | lalEsei | af' | eautu, | all' | osa | akusei | lalEsei, | kai | ta | erCHomena | anaNgelei | hymin. |
| L04 | J16_13 | c---------![]() | c---------![]() | v-3aas-s--![]() | rd----nsm-![]() | ra----nsn-![]() | n-----nsn-![]() | ra----gsf-![]() | n-----gsf-![]() | v-3fai-s--![]() | rp----ap--![]() | p---------![]() | ra----dsf-![]() | n-----dsf-![]() | a-----dsf-![]() | d---------![]() | c---------![]() | v-3fai-s--![]() | p---------![]() | rp----gsm-![]() | c---------![]() | rr----apn-![]() | v-3fai-s--![]() | v-3fai-s--![]() | c---------![]() | ra----apn-![]() | v--pmpapn-![]() | v-3fai-s--![]() | rp----dp--![]() |
| L05 | J16_13 | G3752![]() | G1161![]() | G2064![]() | G1565![]() | G3588![]() | G4151![]() | G3588![]() | G225![]() | G3594![]() | G5209![]() | G1722![]() | G3588![]() | G225![]() | G3956![]() | G3756![]() | G1063![]() | G2980![]() | G575![]() | G1438![]() | G235![]() | G3745![]() | G191![]() | G2980![]() | G2532![]() | G3588![]() | G2064![]() | G312![]() | G5213![]() |
| L06 | J16_13 | Gdy zaś przyjdzie On, Duch Prawdy, doprowadzi was do całej prawdy. Bo nie będzie mówił od siebie, ale powie wszystko, cokolwiek usłyszy, i oznajmi wam rzeczy przyszłe. | |||||||||||||||||||||||||||
| L07 | J16_13 | Gdy zaś G3752 przyjdzie G2064 On, Duch G4151 Prawdy G225 , doprowadzi G3594 was G5209 do całej G3956 prawdy G225 . Bo G1063 nie G3756 będzie mówił G2980 od siebie G575 G1438 , ale G235 powie G2980 wszystko, cokolwiek G3745 usłyszy G191 , i oznajmi G312 wam G5213 rzeczy przyszłe G2064 . |
|||||||||||||||||||||||||||









































