| L01 | J17_23 | ἐγὼ | ἐν | αὐτοῖς | καὶ | σὺ | ἐν | ἐμοί, | ἵνα | ὦσιν | τετελειωμένοι | εἰς | ἕν, | ἵνα | γινώσκῃ | ὁ | κόσμος | ὅτι | σύ | με | ἀπέστειλας | καὶ | ἠγάπησας | αὐτοὺς | καθὼς | ἐμὲ | ἠγάπησας. |
| L02 | J17_23 | e)gO\ | e)n | au)toi=s | kai\ | su\ | e)n | e)moi/, | i(/na | O)=sin | teteleiOme/noi | ei)s | e(/n, | i(/na | ginO/skE| | o( | ko/smos | o(/ti | su/ | me | a)pe/steilas | kai\ | E)ga/pEsas | au)tou\s | kaTO\s | e)me\ | E)ga/pEsas. |
| L03 | J17_23 | egO | en | autois | kai | sy | en | emoi, | hina | Osin | teteleiOmenoi | eis | hen, | hina | ginOskE | ho | kosmos | hoti | sy | me | apesteilas | kai | EgapEsas | autus | kaTOs | eme | EgapEsas. |
| L04 | J17_23 | rp----ns-- | p--------- | rp----dpm- | c--------- | rp----ns-- | p--------- | rp----ds-- | c--------- | v-3pas-p-- | v--xppnpm- | p--------- | a-----asn- | c--------- | v-3pas-s-- | ra----nsm- | n-----nsm- | c--------- | rp----ns-- | rp----as-- | v-2aai-s-- | c--------- | v-2aai-s-- | rp----apm- | c--------- | rp----as-- | v-2aai-s-- |
| L05 | J17_23 | G1473 | G1722 | G846 | G2532 | G4771 | G1722 | G1698 | G2443 | G5600 | G5048 | G1519 | G1520 | G2443 | G1097 | G3588 | G2889 | G3754 | G4771 | G3165 | G649 | G2532 | G25 | G846 | G2531 | G1691 | G25 |
| L06 | J17_23 | Ja w nich, a Ty we Mnie! Oby się tak zespolili w jedno, aby świat poznał, żeś Ty Mnie posłał i żeś Ty ich umiłował tak, jak Mnie umiłowałeś. | |||||||||||||||||||||||||
| L07 | J17_23 | Ja G1473 w nich G1722 G846 , a Ty G4771 we Mnie G1722 G1698 – oby się tak zespolili G5048 w jedno G1520 , aby świat G2889 poznał G1097 , żeś Ty Mnie posłał G649 i żeś ich umiłował G25 tak, jak Mnie G1691 umiłowałeś G25 . |
|||||||||||||||||||||||||
J17_23
