Informacja
Bible Left

J18_36

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Filtruj wiersze:

L01 J18_36 ἀπεκρίθη Ἰησοῦς, βασιλεία ἐμὴ οὐκ ἔστιν ἐκ τοῦ κόσμου τούτου· εἰ ἐκ τοῦ κόσμου τούτου ἦν βασιλεία ἐμή, οἱ ὑπηρέται οἱ ἐμοὶ ἠγωνίζοντο [ἄν], ἵνα μὴ παραδοθῶ τοῖς Ἰουδαίοις· νῦν δὲ βασιλεία ἐμὴ οὐκ ἔστιν ἐντεῦθεν.
L02 J18_36 a)pekri/TE *)iEsou=s, *(E basilei/a E( e)mE\ ou)k e)/stin e)k tou= ko/smou tou/tou: ei) e)k tou= ko/smou tou/tou E)=n E( basilei/a E( e)mE/, oi( u(pEre/tai oi( e)moi\ E)gOni/DZonto [a)/n], i(/na mE\ paradoTO= toi=s *)ioudai/ois: nu=n de\ E( basilei/a E( e)mE\ ou)k e)/stin e)nteu=Ten.
L03 J18_36 apekriTE iEsus, hE basileia hE emE uk estin ek tu kosmu tutu: ei ek tu kosmu tutu En hE basileia hE emE, hoi hypEretai hoi emoi EgOniDZonto [an], hina mE paradoTO tois iudaiois: nyn de hE basileia hE emE uk estin enteuTen.
L04J18_36v-3api-s--n-----nsm-ra----nsf-n-----nsf-ra----nsf-a-----nsf-d---------v-3pai-s--p---------ra----gsm-n-----gsm-rd----gsm-c---------p---------ra----gsm-n-----gsm-rd----gsm-v-3iai-s--ra----nsf-n-----nsf-ra----nsf-a-----nsf-ra----npm-n-----npm-ra----npm-a-----npm-v-3imi-p--x---------c---------d---------v-1aps-s--ra----dpm-a-----dpm-d---------c---------ra----nsf-n-----nsf-ra----nsf-a-----nsf-d---------v-3pai-s--d---------
L05J18_36G611G2424G3588G932G3588G1699G3756G2076G1537G3588G2889G5127G1487G1537G3588G2889G5127G2258G3588G932G3588G1699G3588G5257G3588G1698G75G302G2443G3361G3860G3588G2453G3568G1161G3588G932G3588G1699G3756G2076G1782
L06 J18_36 Odpowiedział Jezus: Królestwo moje nie jest z tego świata. Gdyby królestwo moje było z tego świata, słudzy moi biliby się, abym nie został wydany Żydom. Teraz zaś królestwo moje nie jest stąd.
L07 J18_36 Odpowiedział G611 Jezus G2424 : Królestwo G932 moje G1699 nie jest G2076 z tego G5127 świata G2889 . Gdyby G1487 królestwo G932 moje było G2258 z tego G5127 świata G2889 , słudzy G5257 moi G1699 biliby się G75 , abym nie został wydany G3860 Żydom G2453 . Teraz zaś G3568 królestwo G932 moje G1699 nie G3756 jest G2076 stąd G1782 .

© Cezary Podolski