| L01 | J19_25 | εἱστήκεισαν | δὲ | παρὰ | τῷ | σταυρῷ | τοῦ | Ἰησοῦ | ἡ | μήτηρ | αὐτοῦ | καὶ | ἡ | ἀδελφὴ | τῆς | μητρὸς | αὐτοῦ, | Μαρία | ἡ | τοῦ | Κλωπᾶ | καὶ | Μαρία | ἡ | Μαγδαληνή. |
| L02 | J19_25 | ei(stE/keisan | de\ | para\ | tO=| | staurO=| | tou= | *)iEsou= | E( | mE/tEr | au)tou= | kai\ | E( | a)delfE\ | tE=s | mEtro\s | au)tou=, | *mari/a | E( | tou= | *klOpa= | kai\ | *mari/a | E( | *magdalEnE/. |
| L03 | J19_25 | heistEkeisan | de | para | tO | staurO | tu | iEsu | hE | mEtEr | autu | kai | hE | adelfE | tEs | mEtros | autu, | maria | hE | tu | klOpa | kai | maria | hE | magdalEnE. |
| L04 | J19_25 | v-3yai-p--![]() | c---------![]() | p---------![]() | ra----dsm-![]() | n-----dsm-![]() | ra----gsm-![]() | n-----gsm-![]() | ra----nsf-![]() | n-----nsf-![]() | rp----gsm-![]() | c---------![]() | ra----nsf-![]() | n-----nsf-![]() | ra----gsf-![]() | n-----gsf-![]() | rp----gsm-![]() | n-----nsf-![]() | ra----nsf-![]() | ra----gsm-![]() | n-----gsm-![]() | c---------![]() | n-----nsf-![]() | ra----nsf-![]() | n-----nsf-![]() |
| L05 | J19_25 | G2476![]() | G1161![]() | G3844![]() | G3588![]() | G4716![]() | G3588![]() | G2424![]() | G3588![]() | G3384![]() | G846![]() | G2532![]() | G3588![]() | G79![]() | G3588![]() | G3384![]() | G846![]() | G3137![]() | G3588![]() | G3588![]() | G2832![]() | G2532![]() | G3137![]() | G3588![]() | G3094![]() |
| L06 | J19_25 | A obok krzyża Jezusowego stały: Matka Jego i siostra Matki Jego, Maria, żona Kleofasa, i Maria Magdalena. | |||||||||||||||||||||||
| L07 | J19_25 | A obok G3844 krzyża G4716 Jezusowego G2424 stały G2476 : Matka G3384 Jego G846 i siostra G79 Matki G3384 Jego G846 , Maria G3137 , żona Kleofasa G2832 , i Maria Magdalena G3094 . |
|||||||||||||||||||||||

























