J19_41

L01
J19_41
ἦν
δὲ
ἐν
τῷ
τόπῳ
ὅπου
ἐσταυρώθη
κῆπος,
καὶ
ἐν
τῷ
κήπῳ
μνημεῖον
καινὸν
ἐν
ᾧ
οὐδέπω
οὐδεὶς
ἦν
τεθειμένος·

L02
J19_41
E)=n
de\
e)n
tO=|
to/pO|
o(/pou
e)staurO/TE
kE=pos,
kai\
e)n
tO=|
kE/pO|
mnEmei=on
kaino\n
e)n
O(=|
ou)de/pO
ou)dei\s
E)=n
teTeime/nos:

L03
J19_41
En
de
en
tO
topO
hopu
estaurOTE
kEpos,
kai
en
tO
kEpO
mnEmeion
kainon
en
hO
udepO
udeis
En
teTeimenos:
L04J19_41v-3iai-s--c---------p---------ra----dsm-n-----dsm-d---------v-3api-s--n-----nsm-c---------p---------ra----dsm-n-----dsm-n-----nsn-a-----nsn-p---------rr----dsn-d---------a-----nsm-v-3iai-s--v--xppnsm-
L05J19_41G2258G1161G1722G3588G5117G3699G4717G2779G2532G1722G3588G2779G3419G2537G1722G3739G3764G3762G2258G5087

L06
J19_41
A na miejscu, gdzie Go ukrzyżowano, był ogród, w ogrodzie zaś nowy grób, w którym jeszcze nie złożono nikogo.                   

L07
J19_41
A na miejscu G5117 , gdzie Go G846 ukrzyżowano G4717 , był G2258 ogród G2779 , w ogrodzie G2779 zaś nowy G2537 grób G3419 , w którym jeszcze G3764 nie G3762 złożono G5087 nikogo.                   