| L01 | J19_9 | καὶ | εἰσῆλθεν | εἰς | τὸ | πραιτώριον | πάλιν | καὶ | λέγει | τῷ | Ἰησοῦ, | Πόθεν | εἶ | σύ | ὁ | δὲ | Ἰησοῦς | ἀπόκρισιν | οὐκ | ἔδωκεν | αὐτῷ. |
| L02 | J19_9 | kai\ | ei)sE=lTen | ei)s | to\ | praitO/rion | pa/lin | kai\ | le/gei | tO=| | *)iEsou=, | *po/Ten | ei)= | su/ | o( | de\ | *)iEsou=s | a)po/krisin | ou)k | e)/dOken | au)tO=|. |
| L03 | J19_9 | kai | eisElTen | eis | to | praitOrion | palin | kai | legei | tO | iEsu, | poTen | ei | sy | ho | de | iEsus | apokrisin | uk | edOken | autO. |
| L04 | J19_9 | c--------- | v-3aai-s-- | p--------- | ra----asn- | n-----asn- | d--------- | c--------- | v-3pai-s-- | ra----dsm- | n-----dsm- | d--------- | v-2pai-s-- | rp----ns-- | ra----nsm- | c--------- | n-----nsm- | n-----asf- | d--------- | v-3aai-s-- | rp----dsm- |
| L05 | J19_9 | G2532 | G1525 | G1519 | G3588 | G4232 | G3825 | G2532 | G3004 | G3588 | G2424 | G4159 | G1488 | G4771 | G3588 | G1161 | G2424 | G612 | G3756 | G1325 | G846 |
| L06 | J19_9 | Wszedł znów do pretorium i zapytał Jezusa: Skąd Ty jesteś? Jezus jednak nie dał mu odpowiedzi. | |||||||||||||||||||
| L07 | J19_9 | Wszedł G1525 znów G3825 do pretorium G4232 i zapytał G3004 Jezusa G2424 : Skąd G4159 Ty jesteś G1488 ? Jezus G2424 jednak nie dał G1325 mu odpowiedzi G612 . |
|||||||||||||||||||
J19_9
