| L01 | J1_39 | λέγει | αὐτοῖς, | Ἔρχεσθε | καὶ | ὄψεσθε. | ἦλθαν | οὖν | καὶ | εἶδαν | ποῦ | μένει, | καὶ | παρ᾿ | αὐτῷ | ἔμειναν | τὴν | ἡμέραν | ἐκείνην· | ὥρα | ἦν | ὡς | δεκάτη. |
| L02 | J1_39 | le/gei | au)toi=s, | *)/erCHesTe | kai\ | o)/PSesTe. | E)=lTan | ou)=n | kai\ | ei)=dan | pou= | me/nei, | kai\ | par' | au)tO=| | e)/meinan | tE\n | E(me/ran | e)kei/nEn: | O(/ra | E)=n | O(s | deka/tE. |
| L03 | J1_39 | legei | autois, | erCHesTe | kai | oPSesTe. | ElTan | un | kai | eidan | pu | menei, | kai | par' | autO | emeinan | tEn | hEmeran | ekeinEn: | hOra | En | hOs | dekatE. |
| L04 | J1_39 | v-3pai-s--![]() | rp----dpm-![]() | v-2pmd-p--![]() | c---------![]() | v-2fmi-p--![]() | v-3aai-p--![]() | c---------![]() | c---------![]() | v-3aai-p--![]() | d---------![]() | v-3pai-s--![]() | c---------![]() | p---------![]() | rp----dsm-![]() | v-3aai-p--![]() | ra----asf-![]() | n-----asf-![]() | rd----asf-![]() | n-----nsf-![]() | v-3iai-s--![]() | d---------![]() | a-----nsf-![]() |
| L05 | J1_39 | G3004![]() | G846![]() | G2064![]() | G2532![]() | G3700![]() | G2064![]() | G3767![]() | G2532![]() | G1492![]() | G4225![]() | G3306![]() | G2532![]() | G3844![]() | G846![]() | G3306![]() | G3588![]() | G2250![]() | G1565![]() | G5610![]() | G2258![]() | G5613![]() | G1182![]() |
| L06 | J1_39 | Odpowiedział im: Chodźcie, a zobaczycie. Poszli więc i zobaczyli, gdzie mieszka, i tego dnia pozostali u Niego. Było to około godziny dziesiątej. | |||||||||||||||||||||
| L07 | J1_39 | Odpowiedział G3004 im G846 : Chodźcie G2064 , a zobaczycie G3708 . Poszli G2064 więc i zobaczyli G3708 , gdzie G4226 mieszkał G3306 , i tego G1565 dnia G2250 pozostali G3306 u Niego G3844 . Było G2258 to około G5613 godziny G5610 dziesiątej G1182 . |
|||||||||||||||||||||

































