J20_19

L01
J20_19
Οὔσης
οὖν
ὀψίας
τῇ
ἡμέρᾳ
ἐκείνῃ
τῇ
μιᾷ
σαββάτων,
καὶ
τῶν
θυρῶν
κεκλεισμένων
ὅπου
ἦσαν
οἱ
μαθηταὶ
διὰ
τὸν
φόβον
τῶν
Ἰουδαίων,
ἦλθεν
ὁ
Ἰησοῦς
καὶ
ἔστη
εἰς
τὸ
μέσον
καὶ
λέγει
αὐτοῖς,
Εἰρήνη
ὑμῖν.

L02
J20_19
*ou)/sEs
ou)=n
o)PSi/as
tE=|
E(me/ra|
e)kei/nE|
tE=|
mia=|
sabba/tOn,
kai\
tO=n
TurO=n
kekleisme/nOn
o(/pou
E)=san
oi(
maTEtai\
dia\
to\n
fo/bon
tO=n
*)ioudai/On,
E)=lTen
o(
*)iEsou=s
kai\
e)/stE
ei)s
to\
me/son
kai\
le/gei
au)toi=s,
*ei)rE/nE
u(mi=n.

L03
J20_19
usEs
un
oPSias
tE
hEmera
ekeinE
tE
mia
sabbatOn,
kai
tOn
TyrOn
kekleismenOn
hopu
Esan
hoi
maTEtai
dia
ton
fobon
tOn
iudaiOn,
ElTen
ho
iEsus
kai
estE
eis
to
meson
kai
legei
autois,
eirEnE
hymin.
L04J20_19v--papgsf-c---------a-----gsf-ra----dsf-n-----dsf-rd----dsf-ra----dsf-a-----dsf-n-----gpn-c---------ra----gpf-n-----gpf-v--xppgpf-c---------v-3iai-p--ra----npm-n-----npm-p---------ra----asm-n-----asm-ra----gpm-a-----gpm-v-3aai-s--ra----nsm-n-----nsm-c---------v-3aai-s--p---------ra----asn-a-----asn-c---------v-3pai-s--rp----dpm-n-----nsf-rp----dp--
L05J20_19G5607G3767G3798G3588G2250G1565G3588G3391G4521G2532G3588G2374G2808G3699G2258G3588G3101G1223G3588G5401G3588G2453G2064G3588G2424G2532G2476G1519G3588G3319G2532G3004G846G1515G5213

L06
J20_19
Wieczorem owego pierwszego dnia tygodnia, tam gdzie przebywali uczniowie, gdy drzwi były zamknięte z obawy przed Żydami, przyszedł Jezus, stanął pośrodku i rzekł do nich: Pokój wam!                                  

L07
J20_19
Wieczorem G3798 owego G1565 pierwszego G3391 dnia G2250 tygodnia G4521 , tam gdzie przebywali G1510 uczniowie G3101 , gdy drzwi G2374 były zamknięte G2808 z obawy G5401 przed Żydami G2453 , przyszedł G2064 Jezus G2424 , stanął G2476 pośrodku G3319 i rzekł G3004 do nich G846 : Pokój G1515 wam G5213 !                                  