| L01 | J20_24 | Θωμᾶς | δὲ | εἷς | ἐκ | τῶν | δώδεκα, | ὁ | λεγόμενος | Δίδυμος, | οὐκ | ἦν | μετ᾿ | αὐτῶν | ὅτε | ἦλθεν | Ἰησοῦς. |
| L02 | J20_24 | *TOma=s | de\ | ei(=s | e)k | tO=n | dO/deka, | o( | lego/menos | *di/dumos, | ou)k | E)=n | met' | au)tO=n | o(/te | E)=lTen | *)iEsou=s. |
| L03 | J20_24 | TOmas | de | heis | ek | tOn | dOdeka, | ho | legomenos | didymos, | uk | En | met' | autOn | hote | ElTen | iEsus. |
| L04 | J20_24 | n-----nsm-![]() | c---------![]() | a-----nsm-![]() | p---------![]() | ra----gpm-![]() | a-----gpm-![]() | ra----nsm-![]() | v--pppnsm-![]() | n-----nsm-![]() | d---------![]() | v-3iai-s--![]() | p---------![]() | rp----gpm-![]() | c---------![]() | v-3aai-s--![]() | n-----nsm-![]() |
| L05 | J20_24 | G2381![]() | G1161![]() | G1520![]() | G1537![]() | G3588![]() | G1427![]() | G3588![]() | G3004![]() | G1324![]() | G3756![]() | G2258![]() | G3326![]() | G846![]() | G3753![]() | G2064![]() | G2424![]() |
| L06 | J20_24 | Ale Tomasz, jeden z Dwunastu, zwany Didymos, nie był razem z nimi, kiedy przyszedł Jezus. | |||||||||||||||
| L07 | J20_24 | Ale G1161 Tomasz G2381 , jeden G1520 z G1537 Dwunastu G1427 , zwany G3004 Didymos G1324 , nie G3756 był G2258 razem G3326 z nimi G846 , kiedy G3753 przyszedł G2064 Jezus G2424 . |
|||||||||||||||


























