| L01 | J20_26 | Καὶ | μεθ᾿ | ἡμέρας | ὀκτὼ | πάλιν | ἦσαν | ἔσω | οἱ | μαθηταὶ | αὐτοῦ | καὶ | Θωμᾶς | μετ᾿ | αὐτῶν. | ἔρχεται | ὁ | Ἰησοῦς | τῶν | θυρῶν | κεκλεισμένων, | καὶ | ἔστη | εἰς | τὸ | μέσον | καὶ | εἶπεν, | Εἰρήνη | ὑμῖν. |
| L02 | J20_26 | *kai\ | meT' | E(me/ras | o)ktO\ | pa/lin | E)=san | e)/sO | oi( | maTEtai\ | au)tou= | kai\ | *TOma=s | met' | au)tO=n. | e)/rCHetai | o( | *)iEsou=s | tO=n | TurO=n | kekleisme/nOn, | kai\ | e)/stE | ei)s | to\ | me/son | kai\ | ei)=pen, | *ei)rE/nE | u(mi=n. |
| L03 | J20_26 | kai | meT' | Emeras | oktO | palin | Esan | esO | hoi | maTEtai | autu | kai | TOmas | met' | autOn. | erCHetai | ho | iEsus | tOn | TyrOn | kekleismenOn, | kai | estE | eis | to | meson | kai | eipen, | eirEnE | hymin. |
| L04 | J20_26 | c---------![]() | p---------![]() | n-----apf-![]() | a-----apf-![]() | d---------![]() | v-3iai-p--![]() | d---------![]() | ra----npm-![]() | n-----npm-![]() | rp----gsm-![]() | c---------![]() | n-----nsm-![]() | p---------![]() | rp----gpm-![]() | v-3pmi-s--![]() | ra----nsm-![]() | n-----nsm-![]() | ra----gpf-![]() | n-----gpf-![]() | v--xppgpf-![]() | c---------![]() | v-3aai-s--![]() | p---------![]() | ra----asn-![]() | a-----asn-![]() | c---------![]() | v-3aai-s--![]() | n-----nsf-![]() | rp----dp--![]() |
| L05 | J20_26 | G2532![]() | G3326![]() | G2250![]() | G3638![]() | G3825![]() | G2258![]() | G2080![]() | G3588![]() | G3101![]() | G846![]() | G2532![]() | G2381![]() | G3326![]() | G846![]() | G2064![]() | G3588![]() | G2424![]() | G3588![]() | G2374![]() | G2808![]() | G2532![]() | G2476![]() | G1519![]() | G3588![]() | G3319![]() | G2532![]() | G2036![]() | G1515![]() | G5213![]() |
| L06 | J20_26 | A po ośmiu dniach, kiedy uczniowie Jego byli znowu wewnątrz /domu/ i Tomasz z nimi, Jezus przyszedł mimo drzwi zamkniętych, stanął pośrodku i rzekł: Pokój wam! | ||||||||||||||||||||||||||||
| L07 | J20_26 | A po G3326 ośmiu G3638 dniach G2250 , kiedy uczniowie G3101 Jego G846 byli G2258 znowu G3825 wewnątrz [domu] G2080 i Tomasz G2381 z nimi G3326 , Jezus G2424 przyszedł G2064 mimo drzwi G2374 zamkniętych G2808 , stanął G2476 pośrodku G3319 i rzekł G2036 : Pokój G1515 wam G5213 ! |
||||||||||||||||||||||||||||










































