| L01 | J21_14 | τοῦτο | ἤδη | τρίτον | ἐφανερώθη | Ἰησοῦς | τοῖς | μαθηταῖς | ἐγερθεὶς | ἐκ | νεκρῶν. |
| L02 | J21_14 | tou=to | E)/dE | tri/ton | e)fanerO/TE | *)iEsou=s | toi=s | maTEtai=s | e)gerTei\s | e)k | nekrO=n. |
| L03 | J21_14 | tuto | EdE | triton | efanerOTE | iEsus | tois | maTEtais | egerTeis | ek | nekrOn. |
| L04 | J21_14 | rd----asn- | d--------- | a-----asn- | v-3api-s-- | n-----nsm- | ra----dpm- | n-----dpm- | v--appnsm- | p--------- | a-----gpm- |
| L05 | J21_14 | G5124 | G2235 | G5154 | G5319 | G2424 | G3588 | G3101 | G1453 | G1537 | G3498 |
| L06 | J21_14 | To już trzeci raz, jak Jezus ukazał się uczniom od chwili, gdy zmartwychwstał. | |||||||||
| L07 | J21_14 | To już trzeci G5154 raz G2235 , jak Jezus G2424 ukazał się G5319 uczniom G3101 od chwili, gdy zmartwychwstał G1453 . |
|||||||||