| L01 | J21_17 | λέγει | αὐτῷ | τὸ | τρίτον, | Σίμων | Ἰωάννου, | φιλεῖς | με | ἐλυπήθη | ὁ | Πέτρος | ὅτι | εἶπεν | αὐτῷ | τὸ | τρίτον, | Φιλεῖς | με | καὶ | λέγει | αὐτῷ, | Κύριε, | πάντα | σὺ | οἶδας, | σὺ | γινώσκεις | ὅτι | φιλῶ | σε. | λέγει | αὐτῷ | [ὁ | Ἰησοῦς], | Βόσκε | τὰ | πρόβατά | μου. |
| L02 | J21_17 | le/gei | au)tO=| | to\ | tri/ton, | *si/mOn | *)iOa/nnou, | filei=s | me | e)lupE/TE | o( | *pe/tros | o(/ti | ei)=pen | au)tO=| | to\ | tri/ton, | *filei=s | me | kai\ | le/gei | au)tO=|, | *ku/rie, | pa/nta | su\ | oi)=das, | su\ | ginO/skeis | o(/ti | filO= | se. | le/gei | au)tO=| | [o( | *)iEsou=s], | *bo/ske | ta\ | pro/bata/ | mou. |
| L03 | J21_17 | legei | autO | to | triton, | simOn | iOannu, | fileis | me | elypETE | ho | petros | hoti | eipen | autO | to | triton, | fileis | me | kai | legei | autO, | kyrie, | panta | sy | oidas, | sy | ginOskeis | hoti | filO | se. | legei | autO | [ho | iEsus], | boske | ta | probata | mu. |
| L04 | J21_17 | v-3pai-s-- | rp----dsm- | ra----asn- | a-----asn- | n-----vsm- | n-----gsm- | v-2pai-s-- | rp----as-- | v-3api-s-- | ra----nsm- | n-----nsm- | c--------- | v-3aai-s-- | rp----dsm- | ra----asn- | a-----asn- | v-2pai-s-- | rp----as-- | c--------- | v-3pai-s-- | rp----dsm- | n-----vsm- | a-----apn- | rp----ns-- | v-2xai-s-- | rp----ns-- | v-2pai-s-- | c--------- | v-1pai-s-- | rp----as-- | v-3pai-s-- | rp----dsm- | ra----nsm- | n-----nsm- | v-2pad-s-- | ra----apn- | n-----apn- | rp----gs-- |
| L05 | J21_17 | G3004 | G846 | G3588 | G5154 | G4613 | G2491 | G5368 | G3165 | G3076 | G3588 | G4074 | G3754 | G2036 | G846 | G3588 | G5154 | G5368 | G3165 | G2532 | G3004 | G846 | G2962 | G3956 | G4771 | G1492 | G4771 | G1097 | G3754 | G5368 | G4571 | G3004 | G846 | G3588 | G2424 | G1006 | G3588 | G4263 | G3450 |
| L06 | J21_17 | Powiedział mu po raz trzeci: Szymonie, synu Jana, czy kochasz Mnie? Zasmucił się Piotr, że mu po raz trzeci powiedział: Czy kochasz Mnie? I rzekł do Niego: Panie, Ty wszystko wiesz, Ty wiesz, że Cię kocham. Rzekł do niego Jezus: Paś owce moje. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L07 | J21_17 | Powiedział G3004 mu G846 po raz trzeci G5154 : Szymonie G4613 , synu Jana G2491 , czy kochasz G5368 Mnie G3165 ? Zasmucił się G3076 Piotr G4074 , że mu po raz trzeci G5154 powiedział: Czy kochasz G5368 Mnie G3165 ? I rzekł G3004 do Niego G846 : Panie G2962 , Ty G4771 wszystko G3956 wiesz G1492 , Ty G4771 wiesz G1097 , że Cię kocham G5368 . Rzekł G3004 do niego G846 Jezus G2424 : Paś G1006 owce G4263 moje G3450 ! |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
J21_17
