| L01 | J4_42 | τῇ | τε | γυναικὶ | ἔλεγον | ὅτι | Οὐκέτι | διὰ | τὴν | σὴν | λαλιὰν | πιστεύομεν· | αὐτοὶ | γὰρ | ἀκηκόαμεν, | καὶ | οἴδαμεν | ὅτι | οὗτός | ἐστιν | ἀληθῶς | ὁ | σωτὴρ | τοῦ | κόσμου. |
| L02 | J4_42 | tE=| | te | gunaiki\ | e)/legon | o(/ti | *ou)ke/ti | dia\ | tE\n | sE\n | lalia\n | pisteu/omen: | au)toi\ | ga\r | a)kEko/amen, | kai\ | oi)/damen | o(/ti | ou(=to/s | e)stin | a)lETO=s | o( | sOtE\r | tou= | ko/smou. |
| L03 | J4_42 | tE | te | gynaiki | elegon | hoti | uketi | dia | tEn | sEn | lalian | pisteuomen: | autoi | gar | akEkoamen, | kai | oidamen | hoti | hutos | estin | alETOs | ho | sOtEr | tu | kosmu. |
| L04 | J4_42 | ra----dsf- | c--------- | n-----dsf- | v-3iai-p-- | c--------- | d--------- | p--------- | ra----asf- | a-----asf- | n-----asf- | v-1pai-p-- | rp----npm- | c--------- | v-1xai-p-- | c--------- | v-1xai-p-- | c--------- | rd----nsm- | v-3pai-s-- | d--------- | ra----nsm- | n-----nsm- | ra----gsm- | n-----gsm- |
| L05 | J4_42 | G3588 | G5037 | G1135 | G3004 | G3754 | G3765 | G1223 | G3588 | G4674 | G2981 | G4100 | G846 | G1063 | G191 | G2532 | G1492 | G3754 | G3778 | G2076 | G230 | G3588 | G4990 | G3588 | G2889 |
| L06 | J4_42 | a do tej kobiety mówili: Wierzymy już nie dzięki twemu opowiadaniu, na własne bowiem uszy usłyszeliśmy i jesteśmy przekonani, że On prawdziwie jest Zbawicielem świata. | |||||||||||||||||||||||
| L07 | J4_42 | A G5037 do tej G3588 kobiety G1135 mówili G3004 : Wierzymy G4100 już G3765 nie G3756 dzięki G1223 twemu G4674 opowiadaniu G2981 , na własne G846 bowiem G1063 uszy G191 usłyszeliśmy G191 i G2532 jesteśmy przekonani G1492 , że G3754 On G3778 prawdziwie G230 jest G2076 Zbawicielem G4990 świata G2889 . |
|||||||||||||||||||||||
J4_42
