| L01 | J4_49 | λέγει | πρὸς | αὐτὸν | ὁ | βασιλικός, | Κύριε, | κατάβηθι | πρὶν | ἀποθανεῖν | τὸ | παιδίον | μου. |
| L02 | J4_49 | le/gei | pro\s | au)to\n | o( | basiliko/s, | *ku/rie, | kata/bETi | pri\n | a)poTanei=n | to\ | paidi/on | mou. |
| L03 | J4_49 | legei | pros | auton | ho | basilikos, | kyrie, | katabETi | prin | apoTanein | to | paidion | mu. |
| L04 | J4_49 | v-3pai-s-- | p--------- | rp----asm- | ra----nsm- | a-----nsm- | n-----vsm- | v-2aad-s-- | d--------- | v--aan---- | ra----asn- | n-----asn- | rp----gs-- |
| L05 | J4_49 | G3004 | G4314 | G846 | G3588 | G937 | G2962 | G2597 | G4250 | G599 | G3588 | G3813 | G3450 |
| L06 | J4_49 | Powiedział do Niego urzędnik królewski: Panie, przyjdź, zanim umrze moje dziecko. | |||||||||||
| L07 | J4_49 | Powiedział G3004 do Niego G846 urzędnik królewski G937 : Panie G2962 , przyjdź G2597 , zanim G4250 umrze G599 moje G3450 dziecko G3813 . |
|||||||||||