| L01 | J6_52 | Ἐμάχοντο | οὖν | πρὸς | ἀλλήλους | οἱ | Ἰουδαῖοι | λέγοντες, | Πῶς | δύναται | οὗτος | ἡμῖν | δοῦναι | τὴν | σάρκα | [αὐτοῦ] | φαγεῖν |
| L02 | J6_52 | *)ema/CHonto | ou)=n | pro\s | a)llE/lous | oi( | *)ioudai=oi | le/gontes, | *pO=s | du/natai | ou(=tos | E(mi=n | dou=nai | tE\n | sa/rka | [au)tou=] | fagei=n |
| L03 | J6_52 | emaCHonto | un | pros | allElus | hoi | iudaioi | legontes, | pOs | dynatai | hutos | hEmin | dunai | tEn | sarka | [autu] | fagein |
| L04 | J6_52 | v-3imi-p-- | c--------- | p--------- | rp----apm- | ra----npm- | a-----npm- | v--papnpm- | d--------- | v-3pmi-s-- | rd----nsm- | rp----dp-- | v--aan---- | ra----asf- | n-----asf- | rp----gsm- | v--aan---- |
| L05 | J6_52 | G3164 | G3767 | G4314 | G240 | G3588 | G2453 | G3004 | G4459 | G1410 | G3778 | G2254 | G1325 | G3588 | G4561 | G846 | G5315 |
| L06 | J6_52 | Sprzeczali się więc między sobą Żydzi mówiąc: Jak On może nam dać /swoje/ ciało do spożycia? | |||||||||||||||
| L07 | J6_52 | Wtedy sprzeczali się G3164 między sobą G240 Żydzi G2453 , mówiąc G3004 : Jakżeż G4459 On może G1410 dać G1325 nam G2254 ciało G4561 swoje G846 do spożycia G5315 ? |
|||||||||||||||