| L01 | J7_17 | ἐάν | τις | θέλῃ | τὸ | θέλημα | αὐτοῦ | ποιεῖν, | γνώσεται | περὶ | τῆς | διδαχῆς | πότερον | ἐκ | τοῦ | θεοῦ | ἐστιν | ἢ | ἐγὼ | ἀπ᾿ | ἐμαυτοῦ | λαλῶ. |
| L02 | J7_17 | e)a/n | tis | Te/lE| | to\ | Te/lEma | au)tou= | poiei=n, | gnO/setai | peri\ | tE=s | didaCHE=s | po/teron | e)k | tou= | Teou= | e)stin | E)\ | e)gO\ | a)p' | e)mautou= | lalO=. |
| L03 | J7_17 | ean | tis | TelE | to | TelEma | autu | poiein, | gnOsetai | peri | tEs | didaCHEs | poteron | ek | tu | Teu | estin | E | egO | ap' | emautu | lalO. |
| L04 | J7_17 | c--------- | ri----nsm- | v-3pas-s-- | ra----asn- | n-----asn- | rp----gsm- | v--pan---- | v-3fmi-s-- | p--------- | ra----gsf- | n-----gsf- | d--------- | p--------- | ra----gsm- | n-----gsm- | v-3pai-s-- | c--------- | rp----ns-- | p--------- | rp----gsm- | v-1pai-s-- |
| L05 | J7_17 | G1437 | G5100 | G2309 | G3588 | G2307 | G846 | G4160 | G1097 | G4012 | G3588 | G1322 | G4220 | G1537 | G3588 | G2316 | G2076 | G2228 | G1473 | G575 | G1683 | G2980 |
| L06 | J7_17 | Jeśli kto chce pełnić Jego wolę, pozna, czy nauka ta jest od Boga, czy też Ja mówię od siebie samego. | ||||||||||||||||||||
| L07 | J7_17 | Jeśli G1437 kto G5100 chce G2309 pełnić G4160 Jego G846 wolę G2307 , pozna G1097 , czy G4220 nauka G1322 ta jest G2076 od Boga G2316 , czy też G2228 Ja G1473 mówię G2980 od siebie samego G1683 . |
||||||||||||||||||||