| L01 | J8_23 | καὶ | ἔλεγεν | αὐτοῖς, | Ὑμεῖς | ἐκ | τῶν | κάτω | ἐστέ, | ἐγὼ | ἐκ | τῶν | ἄνω | εἰμί· | ὑμεῖς | ἐκ | τούτου | τοῦ | κόσμου | ἐστέ, | ἐγὼ | οὐκ | εἰμὶ | ἐκ | τοῦ | κόσμου | τούτου. |
| L02 | J8_23 | kai\ | e)/legen | au)toi=s, | *(umei=s | e)k | tO=n | ka/tO | e)ste/, | e)gO\ | e)k | tO=n | a)/nO | ei)mi/: | u(mei=s | e)k | tou/tou | tou= | ko/smou | e)ste/, | e)gO\ | ou)k | ei)mi\ | e)k | tou= | ko/smou | tou/tou. |
| L03 | J8_23 | kai | elegen | autois, | hymeis | ek | tOn | katO | este, | egO | ek | tOn | anO | eimi: | hymeis | ek | tutu | tu | kosmu | este, | egO | uk | eimi | ek | tu | kosmu | tutu. |
| L04 | J8_23 | c---------![]() | v-3iai-s--![]() | rp----dpm-![]() | rp----np--![]() | p---------![]() | ra----gpn-![]() | d---------![]() | v-2pai-p--![]() | rp----ns--![]() | p---------![]() | ra----gpn-![]() | d---------![]() | v-1pai-s--![]() | rp----np--![]() | p---------![]() | rd----gsm-![]() | ra----gsm-![]() | n-----gsm-![]() | v-2pai-p--![]() | rp----ns--![]() | d---------![]() | v-1pai-s--![]() | p---------![]() | ra----gsm-![]() | n-----gsm-![]() | rd----gsm-![]() |
| L05 | J8_23 | G2532![]() | G3004![]() | G846![]() | G5210![]() | G1537![]() | G3588![]() | G2736![]() | G2075![]() | G1473![]() | G1537![]() | G3588![]() | G507![]() | G1510![]() | G5210![]() | G1537![]() | G5127![]() | G3588![]() | G2889![]() | G2075![]() | G1473![]() | G3756![]() | G1510![]() | G1537![]() | G3588![]() | G2889![]() | G5127![]() |
| L06 | J8_23 | A On rzekł do nich: Wy jesteście z niskości, a Ja jestem z wysoka. Wy jesteście z tego świata, Ja nie jestem z tego świata. | |||||||||||||||||||||||||
| L07 | J8_23 | A On G2532 rzekł G2036 do nich G846 : Wy G5210 jesteście G2075 z G1537 niskości G2736 , a Ja G1473 jestem G1510 z G1537 wysoka G507 . Wy G5210 jesteście G2075 z G1537 tego G5127 świata G2889 , Ja G1473 nie G3756 jestem G1510 z G1537 tego G5127 świata G2889 . |
|||||||||||||||||||||||||




























