| L01 | Jk3_8 | τὴν | δὲ | γλῶσσαν | οὐδεὶς | δαμάσαι | δύναται | ἀνθρώπων· | ἀκατάστατον | κακόν, | μεστὴ | ἰοῦ | θανατηφόρου. |
| L02 | Jk3_8 | tE\n | de\ | glO=ssan | ou)dei\s | dama/sai | du/natai | a)nTrO/pOn: | a)kata/staton | kako/n, | mestE\ | i)ou= | TanatEfo/rou. |
| L03 | Jk3_8 | tEn | de | glOssan | udeis | damasai | dynatai | anTrOpOn: | akatastaton | kakon, | mestE | iu | TanatEforu. |
| L04 | Jk3_8 | ra----asf- | c--------- | n-----asf- | a-----nsm- | v--aan---- | v-3pmi-s-- | n-----gpm- | a-----nsn- | a-----nsn- | a-----nsf- | n-----gsm- | a-----gsm- |
| L05 | Jk3_8 | G3588 | G1161 | G1100 | G3762 | G1150 | G1410 | G444 | G182 | G2556 | G3324 | G2447 | G2287 |
| L06 | Jk3_8 | Języka natomiast nikt z ludzi nie potrafi okiełznać, to zło niestateczne, pełne zabójczego jadu. | |||||||||||
| L07 | Jk3_8 | Języka G1100 natomiast G1161 nikt G3762 z ludzi G444 nie G3756 potrafi G1410 okiełznać G1150 , to zło G2556 niestateczne G182 , pełne G3324 zabójczego G2287 jadu G2447 . |
|||||||||||